Ungarisch | Englisch |
---|---|
olyan képviselő aki nem tagja az ellenzéki kormánylistának főnév | backbenchernoun |
országgyűlési képviselő | member of parliament◼◼◼[UK: ˈmem.bə(r) əv ˈpɑː.lə.mənt] [US: ˈmem.bər əv ˈpɑːr.lə.mənt] |
országgyűlési képviselő főnév | parliamentarian [parliamentarians]◼◼◻noun commoner [commoners]noun |
országgyűlési képviselői hely | seat[UK: siːt] [US: ˈsiːt] |
országos képviselőválasztás | general election◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl ɪ.ˈlek.ʃn̩] [US: ˈdʒen.r̩əl ə.ˈlek.ʃn̩] |
parlamenti képviselő | member of parliament◼◼◼[UK: ˈmem.bə(r) əv ˈpɑː.lə.mənt] [US: ˈmem.bər əv ˈpɑːr.lə.mənt] parliamentarian◼◼◼[UK: ˌpɑː.lə.mən.ˈteə.rɪən] [US: ˌpɑːr.lə.mən.ˈte.riən] serve in parliament◼◻◻[UK: sɜːv ɪn ˈpɑː.lə.mənt] [US: ˈsɝːv ɪn ˈpɑːr.lə.mənt] |
parlamenti képviselők, akik nem voltak miniszterek | back bench members[UK: ˈbæk bentʃ ˈmem.bəz] [US: ˈbæk ˈbentʃ ˈmem.bərz] |
piskóta alakú képviselőfánk főnév | eclair (oblong cream puff) [eclairs]noun |
pártonkívüli képviselő | maverick[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk] |
tisztelt képviselőtársam | my Honourable friend◼◼◼[UK: maɪ ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈfrend] [US: ˈmaɪ ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈfrend] |
több tag szavazatát képviselő szavazat | card vote[UK: kɑːd vəʊt] [US: ˈkɑːrd voʊt] |
törvényszéki képviselő főnév GB | barrister [barristers]◼◼◼noun |
törvényszéki képviselő | counsellor-at-law[UK: ˈkaʊn.sə.lə(r) ət lɔː] [US: ˈkaʊn.sə.lər ət ˈlɑː] counselor-at-law[UK: ˈkaʊn.sə.lə(r) ət lɔː] [US: ˈkaʊn.sə.lər ət ˈlɑː] |
valakinek a hatalmában levő képviselő | pocket representative[UK: ˈpɒkɪt ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˈpɑːkət ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] |
valakinek a markában levő képviselő (átv) | pocket representative[UK: ˈpɒkɪt ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˈpɑːkət ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] |
valakinek a zsebében levő képviselő (átv) | pocket representative[UK: ˈpɒkɪt ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˈpɑːkət ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] |
vezérképviselő főnév | agent-generalnoun head agentnoun |
Állandó Képviselők Tanácsa |