Ungarisch | Englisch |
---|---|
kényszerképzet főnév | fixed ideanoun idee fixenoun monoideismnoun |
kényszerképzet (fixa ide, monomania, obsessio,) főnév | obsession [obsessions]◼◼◼noun |
kényszerképzet (oligomania, monomania) főnév | oligomanianoun |
kényszerképzetből származó melléknév | anankasticadjective |
kényszerképzetek | obsessional ideas[UK: əb.ˈseʃ.n̩əl aɪ.ˈdɪəz] [US: əb.ˈseʃ.n̩əl aɪ.ˈdiːəz] |
kényszerképzetek feltárása főnév | ventilation [ventilations]noun |
kényszerképzetek levezetése főnév | ventilation [ventilations]noun |
kényszerképzetes melléknév | monomaniacaladjective |
kényszerképzetes (monomaniacus, obesessivus) főnév | obsessionistnoun |
kényszerképzetes (monomaniacus, obesessivus) melléknév | obsessionaladjective |
kényszerkölcsön főnév | forced loan◼◼◼noun |
kényszerleszállás főnév | emergency landing◼◼◼noun forced landing◼◼◼noun crash-landing [crash-landings]◼◼◻noun ditching innoun distress landingnoun |
kényszerleszállás (repgéppel) főnév | compulsory landing◼◼◼noun |
kényszerleszállást hajt végre ige | crash-land [crash-landed, crash-landing, crash-lands]◼◼◼verb crashlandverb |
kényszerleszállást hajt végre (repülőgép) ige | force-land [force-landed, force-landing, force-lands]verb |
kényszerleszállást végez (repülőgép) ige | force-land [force-landed, force-landing, force-lands]verb |
kényszerlicit főnév | forced bidnoun |
kényszermozgás főnév | constrained motionnoun constrained movementnoun |
kényszermunka főnév GB | forced labour◼◼◼noun hard labour◼◼◻noun |
kényszermunka főnév | hard◼◼◼noun corvee◼◻◻noun penal servitude◼◻◻noun |
kényszermunka főnév US | forced labor◼◼◼noun |
kényszermunka-telep főnév | siberianoun |
kényszermunkatábor főnév | forced labor camp◼◼◼noun |
kényszermunkára ítél ige | lagverb |
kényszermunkára ítélik | get a penal[UK: ˈɡet ə ˈpiːn.l̩] [US: ˈɡet ə ˈpiːn.l̩] |
kényszernek, nyomásnak engedő természet, jellem | squeezability[UK: ˌskwiː.zə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ˌskwiː.zə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] |
kényszernek engedő melléknév | squeezableadjective |
kényszerneurózis (neurosis obsessiva-compulsiva) főnév | obsessional neurosis [obsessional neuroses]◼◼◼noun |
kényszernyugdíjazás alá kerül | be compulsorily retired[UK: bi kəm.ˈpʌl.sə.rə.li rɪ.ˈtaɪəd] [US: bi kəm.ˈpʌl.sə.rə.li rə.ˈtaɪrd] |