jog- bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| jogeset főnév | legal case◼◼◼noun |
| jogfeladás főnév | waiver [waivers]◼◼◼noun waiver of a rightnoun |
| jogfenntartással | without prejudice◼◼◼[UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒʊ.dɪs] [US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒə.dəs] |
| jogfilozófia főnév | jurisprudence◼◼◼noun |
| jogfolytonosság főnév | legal continuity◼◼◼noun |
| jogforrás főnév | source of law◼◼◼noun |
| jogfosztás főnév | disenfranchisement◼◼◼noun disfranchisement◼◻◻noun disfranchishementnoun disfrancishementnoun outlawrynoun |
| jogfosztott melléknév | disenfranchised◼◼◼adjective outlawed◼◼◻adjective |
| jogfosztott főnév | outlaw [outlaws]◼◼◻noun |
| jogfosztottság főnév | outlawrynoun |
| joggal | with reason◼◼◼[UK: wɪð ˈriː.zən] [US: wɪθ ˈriː.zən] with justice◼◼◻[UK: wɪð ˈdʒʌst.ɪs] [US: wɪθ ˈdʒʌst.ɪs] |
| joggal bír ige | claim [claimed, claiming, claims]◼◼◼verb |
| joggal mondja, hogy … | be entitled to say that[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈseɪ ðæt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
| joggal számít (valakire) | have a claim on (somebody)◼◼◼[UK: həv ə kleɪm ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈkleɪm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| joggal támadható | fair game[UK: feə(r) ɡeɪm] [US: ˈfer ˈɡeɪm] |
| joggal vagy jogtalanul | rightly or wrongly◼◼◼[UK: ˈraɪt.li ɔː(r) ˈrɒŋ.li] [US: ˈraɪt.li ɔːr ˈrɒŋ.li] |
| joggyakorlat főnév | practice of law◼◼◼noun |
| joggyakornok főnév | devil [devils]noun |
| joghallgató főnév | law student◼◼◼noun |
| jogharmonizáció főnév | harmonization of laws◼◼◼noun |
| joghatályos melléknév | have legal effectadjective |
| joghatás főnév | legal effect◼◼◼noun operation [operations]◼◼◻noun |
| joghatóság főnév | jurisdiction [jurisdictions]◼◼◼noun legal authority◼◻◻noun |
| joghatósági intézkedés alól kivon ige | eloignverb |
| joghatósági kerület főnév | bailiwick [bailiwicks]noun |
| joghátrány főnév | prejudice [prejudices]◼◼◼noun |
| joghézag főnév | loophole [loopholes]◼◼◼noun |
| joghurt főnév | yogurt [yogurts]◼◼◼noun yoghurt [yoghurts]◼◼◼noun yoghourt [yoghourts]◼◻◻noun yaourt◼◻◻noun |
