jó bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| jó gyapjút ad | shear a good fleece[UK: ʃɪə(r) ə ɡʊd fliːs] [US: ˈʃɪr ə ˈɡʊd ˈfliːs] |
| jó ha van | nice to have◼◼◼ |
| jó hallása van | have a good ear◼◼◼[UK: həv ə ɡʊd ɪə(r)] [US: həv ə ˈɡʊd ˈɪr] have a fine ear[UK: həv ə faɪn ɪə(r)] [US: həv ə ˈfaɪn ˈɪr] have an ear for music[UK: həv ən ɪə(r) fɔː(r) ˈmjuː.zɪk] [US: həv ˈæn ˈɪr ˈfɔːr ˈmjuː.zɪk] |
| jó hangja van | have good lungs[UK: həv ɡʊd lʌŋz] [US: həv ˈɡʊd ˈləŋz] |
| jó hangosan | out loud◼◼◼[UK: ˈaʊt laʊd] [US: ˈaʊt ˈlaʊd] |
| jó hangot üt meg | strike the right note[UK: straɪk ðə raɪt nəʊt] [US: ˈstraɪk ðə ˈraɪt noʊt] |
| jó hangulat | cheer◼◼◼[UK: tʃɪə(r)] [US: ˈtʃɪr] flow of spirits[UK: fləʊ əv ˈspɪ.rɪts] [US: ˈfloʊ əv ˈspɪ.rəts] |
| jó hangulat főnév | conviviality [convivialities]◼◻◻noun |
| jó hangulatba hoz ige | relevateverb |
| jó hangulatban | in a jolly pin[UK: ɪn ə ˈdʒɒ.li pɪn] [US: ɪn ə ˈdʒɑː.li ˈpɪn] in a merry pin[UK: ɪn ə ˈme.ri pɪn] [US: ɪn ə ˈme.ri ˈpɪn] on a jolly pin[UK: ɒn ə ˈdʒɒ.li pɪn] [US: ɑːn ə ˈdʒɑː.li ˈpɪn] on a merry pin[UK: ɒn ə ˈme.ri pɪn] [US: ɑːn ə ˈme.ri ˈpɪn] |
| jó hangulatban vagyok | I'm in a good mood◼◼◼[UK: aɪm ɪn ə ɡʊd muːd] [US: ˈaɪm ɪn ə ˈɡʊd ˈmuːd] |
| jó hangulatban van | be friendly disposed[UK: bi ˈfrend.li dɪ.ˈspəʊzd] [US: bi ˈfrend.li dɪˈspoʊzd] be of good cheer[UK: bi əv ɡʊd tʃɪə(r)] [US: bi əv ˈɡʊd ˈtʃɪr] |
| jó hangulatú melléknév | chirrupyadjective |
| jó hangzás főnév | tunefulnessnoun |
| jó hangzású | well-toned[UK: wel təʊnd] [US: ˈwel ˈtoʊnd] |
| jó hangzású melléknév | euphonicadjective harmoniousadjective tunyadjective |
| jó harmadik | good third◼◼◼[UK: ɡʊd ˈθɜːd] [US: ˈɡʊd ˈθɝːd] |
| jó hasznot húz (valamiből) | make a bonny hand of (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈbɒ.ni hænd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈbɑː.ni ˈhænd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| jó hasznot húz belőle | do well out of (something)[UK: duː wel ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduː ˈwel ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| jó hatású melléknév | healthy [healthier, healthiest]◼◼◼adjective |
| jó haver | sport◼◼◼[UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] |
| jó haver főnév | sidekicknoun |
| jó haverom | I'm pally with him[UK: aɪm ˈpæ.li wɪð hɪm] [US: ˈaɪm ˈpæ.li wɪθ ˈhɪm] |
| jó hazafi | good citizen◼◼◼[UK: ɡʊd ˈsɪ.tɪ.zən] [US: ˈɡʊd ˈsɪ.tə.zən] |
| jó helyen kopogtatsz | you've come to the right shop[UK: juːv kʌm tuː ðə raɪt ʃɒp] [US: ˈjuːv ˈkəm ˈtuː ðə ˈraɪt ˈʃɑːp] |
| jó helyen lakik | live at a good address[UK: lɪv ət ə ɡʊd ə.ˈdres] [US: ˈlɪv ət ə ˈɡʊd ˈæ.ˌdres] |
| jó helyen van | be in place[UK: bi ɪn ˈpleɪs] [US: bi ɪn ˈpleɪs] |
| jó helyesíró | a good speller◼◼◼[UK: ə ɡʊd ˈspe.lə(r)] [US: ə ˈɡʊd ˈspe.lər] |
| jó helyesíró főnév | orthographernoun |
| jó helyre jöttél | you've come to the right shop[UK: juːv kʌm tuː ðə raɪt ʃɒp] [US: ˈjuːv ˈkəm ˈtuː ðə ˈraɪt ˈʃɑːp] |
| jó helyre tesz ige | settle [settled, settling, settles]verb |
