Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

járás bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
csoszogó járás

shuffling◼◼◼[UK: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] [US: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ]

shuffle◼◼◻[UK: ˈʃʌf.l̩] [US: ˈʃʌf.l̩]

shuffling along[UK: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

slouch[UK: slaʊtʃ] [US: sˈlaʊtʃ]

csődeljárás főnév

bankruptcy [bankruptcies]◼◼◼noun
[UK: ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˈbæŋ.krʌp.si]

bankruptcy proceedings◼◼◻noun

csődeljárás megindítását kéri maga ellen

declare oneself bankrupt[UK: dɪ.ˈkleə(r) wʌn.ˈself ˈbæŋ.krʌpt] [US: dɪ.ˈkler wʌn.ˈself ˈbæŋ.krʌpt]

dagerrotip fényképészeti eljárás főnév

daguerreotype [daguerreotypes]noun
[UK: də.ˈɡe.rə.taɪp] [US: də.ˈɡe.rə.taɪp]

diagnosztikai eljárás főnév

diagnostic procedure◼◼◼noun
[UK: ˌdaɪəɡ.ˈnɒ.stɪk prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: ˌdaɪəg.ˈnɑː.stɪk prə.ˈsiː.dʒər]

diagnostic technique◼◻◻noun

döngő járás főnév

clamp [clamps]noun
[UK: klæmp] [US: ˈklæmp]

dübörgő járás

pounding[UK: ˈpaʊnd.ɪŋ] [US: ˈpaʊnd.ɪŋ]

egy óra járásnyira (van)

it is an hour's walk[UK: ɪt ɪz ən ˈaʊərz wɔːk] [US: ˈɪt ˈɪz ˈæn ˈaʊərz ˈwɑːk]

egyenletes járású

smoothrunning[UK: smuːð ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈrʌn.ɪŋ]

egyenletes járású melléknév

measuredadjective
[UK: ˈme.ʒəd] [US: ˈme.ʒərd]

egyeztető eljárás főnév

arbitration [arbitrations]◼◼◼noun
[UK: ˌɑː.bɪ.ˈtreɪʃ.n̩] [US: ˌɑːr.bə.ˈtreɪʃ.n̩]

egyházközség határának körmenetes bejárása

beat the bounds[UK: biːt ðə baʊndz] [US: ˈbiːt ðə ˈbaʊndz]

egyszerű filmretus-eljárás főnév

spotting [spottings]noun
[UK: ˈspɒt.ɪŋ] [US: ˈspɑːt.ɪŋ]

együttdöntési eljárás

co-decisional procedurebusiness

elbágyasztó időjárás

slack weather[UK: slæk ˈwe.ðə(r)] [US: sˈlæk ˈwe.ðər]

elegáns járás

easy gait[UK: ˈiː.zi ɡeɪt] [US: ˈiː.zi ˈɡeɪt]

eleven észjárás

quick mind[UK: kwɪk maɪnd] [US: ˈkwɪk ˈmaɪnd]

quick wits[UK: kwɪk wɪts] [US: ˈkwɪk ˈwɪts]

elhatározza magát a követendő eljárásra

take a course of action[UK: teɪk ə kɔːs əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ə ˈkɔːrs əv ˈæk.ʃn̩]

eljárás főnév

procedure [procedures]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: prə.ˈsiː.dʒər]
It's standard procedure. = Ez a szokásos eljárás.

process [processes]◼◼◼noun
[UK: ˈprəʊ.ses] [US: ˈproʊ.ses]
I explained the process to John. = Elmagyaráztam az eljárást Johnnak.

proceedings [proceedings]◼◼◼noun
[UK: prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: proˈsiː.dɪŋz]

action [actions]◼◼◻noun
[UK: ˈæk.ʃn̩] [US: ˈæk.ʃn̩]

treatment [treatments]◼◼◻noun
[UK: ˈtriːt.mənt] [US: ˈtriːt.mənt]

proceeding [proceedings]◼◼◻noun
[UK: prə.ˈsiːd.ɪŋ] [US: prə.ˈsiːd.ɪŋ]

step [steps]◼◼◻noun
[UK: step] [US: ˈstep]

deal [deals]◼◼◻noun
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]

move [moves]◼◼◻noun
[UK: muːv] [US: ˈmuːv]

mode [modes]◼◼◻noun
[UK: məʊd] [US: moʊd]

behavior [behaviors]◼◻◻noun
[UK: bɪ.ˈheɪ.vjə(r)] [US: bə.ˈheɪ.vjər]

course of action◼◻◻noun

tack [tacks]◼◻◻noun
[UK: tæk] [US: ˈtæk]

gait [gaits]◼◻◻noun
[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt]

proc (process) [procs]◼◻◻noun
[UK: prˈɒk] [US: prˈɑːk]

do [does]noun
[UK: duː] [US: ˈduː]

2345