ismert bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| e-lány (interneten keresztül ismert) főnév | egirlnoun |
| eddig nem ismert | till then unheard-of[UK: tɪl ðen ʌn.ˈhɜːd əv] [US: ˈtɪl ˈðen ʌn.ˈhɝːd əv] |
| el nem ismert melléknév | unrecognized◼◼◼adjective unacknowledged◼◼◼adjective |
| elismert melléknév | recognised◼◼◼adjective recognized◼◼◼adjective approved◼◼◻adjective acknowledged◼◼◻adjective acclaimed◼◼◻adjective current◼◼◻adjective received◼◼◻adjective admitted◼◼◻adjective praised◼◻◻adjective avowed◼◻◻adjective boasted◼◻◻adjective |
| elismert követelés | acknowledged claim[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd kleɪm] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd ˈkleɪm] |
| elismert szaktekintély | be a great authority[UK: bi ə ˈɡreɪt ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: bi ə ˈɡreɪt ə.ˈθɔː.rə.ti] |
| elismert tekintély főnév | authority [authorities]◼◼◼noun |
| elismerten határozószó | admittedly◼◼◼adverb confessedly◼◼◻adverb |
| elismertet (valakit) | give countenance to (somebody)[UK: ɡɪv ˈkaʊn.tɪ.nəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈkaʊn.tə.nəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elismertség főnév | reputation [reputations]◼◼◼noun |
| elismertté tesz (valamit) ige | put something on the mapverb |
| fel nem ismert melléknév | unrecognized◼◼◼adjective unidentified◼◻◻adjective |
| felismert melléknév | recognised◼◼◼adjective kent◼◻◻adjective |
| felismert szükségszerűség | appreciation of necessity[UK: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩ əv nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩ əv nə.ˈse.sə.ti] |
| félreismert melléknév | misunderstood◼◼◼adjective unadmiredadjective |
| gyermeket vélelmezett apjával elismertet | affiliate a child on a putative father[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt ə tʃaɪld ɒn ə ˈpjuː.tə.tɪv ˈfɑːð.ə(r)] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet ə ˈtʃaɪld ɑːn ə ˈpjuː.tə.tɪv ˈfɑːð.r̩] |
| hitelesnek elismert melléknév | canonicaladjective |
| hivatalosan elismert melléknév | authenticated◼◼◼adjective |
| indokot ismertet ige | exposit [exposited, expositing, exposits]verb |
| jellegzetes ismertetőjelek | characteristic signs[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk saɪnz] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk ˈsaɪnz] |
| jobban ismert melléknév | better known◼◼◼adjective |
| jól ismert melléknév | well-known◼◼◼adjective well known◼◼◼adjective |
| jól ismert | well-acquainted◼◻◻[UK: wel ə.ˈkweɪn.tɪd] [US: ˈwel ə.ˈkweɪn.təd] be well known◼◻◻[UK: bi wel nəʊn] [US: bi ˈwel ˈnoʊn] |
