Ungarisch | Englisch |
---|---|
igény főnév | need [needs]◼◼◼noun demand [demands]◼◼◼noun claim [claims]◼◼◼noun want◼◼◻noun directive [directives]◼◼◻noun need to◼◼◻noun hold [holds]◼◼◻noun pretense [pretenses]◼◻◻noun pretence [pretences]◼◻◻noun |
igény (jogé) főnév | pretension [pretensions]◼◼◼noun |
igény (valamire) főnév | demand for (something)◼◼◼noun claim to (something)◼◼◻noun |
igény szerint | on demand◼◼◼[UK: ɒn dɪ.ˈmɑːnd] [US: ɑːn ˌdɪ.ˈmænd] |
igény érvényesítése főnév | assertion [assertions]◼◼◼noun |
igénybe nem vett melléknév | unallocatedadjective |
igénybe vehető melléknév | available◼◼◼adjective |
igénybe vesz ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb press [pressed, pressed, pressing, presses]◼◼◻irregular verb resort [resorted, resorting, resorts]◼◼◻verb draw on◼◻◻verb enlist [enlisted, enlisting, enlists]verb impressverb requisitionverb |
igénybe vesz | tax◼◻◻[UK: tæks] [US: ˈtæks] resort to◼◻◻[UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] have resort to[UK: həv rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] press into service[UK: pres ˈɪn.tə ˈsɜː.vɪs] [US: ˈpres ˌɪn.ˈtuː ˈsɝː.vəs] |
igénybe vesz (valakit) | make claims on (somebody)[UK: ˈmeɪk kleɪmz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈkleɪmz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
igénybe vesz (valamit) ige | resort to (something)◼◼◼verb avail oneself of (something)verb have resort to (something)verb |
igénybe vesz egy házat | be in occupation of a house[UK: bi ɪn ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩ əv ə ˈhaʊs] [US: bi ɪn ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩ əv ə ˈhaʊs] |
igénybe vesz valakit (segítségül) | have a recourse to (somebody)[UK: həv ə rɪˈk.ɔːs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈriːkɔːrs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
igénybe veszi (valaminek) a segítségét | have recourse to (something)◼◼◼[UK: həv rɪˈk.ɔːs tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈriːkɔːrs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
igénybe vett alkatrész | parts under strain[UK: pɑːts ˈʌnd.ə(r) streɪn] [US: ˈpɑːrts ˈʌnd.r̩ ˈstreɪn] |
igénybe vevő melléknév | taxative◼◼◼adjective |
igénybejelentés főnév | claim [claims]◼◼◼noun statement of claimnoun |
igénybevehetőség főnév | stressabilitynoun |
igénybevétel főnév | stress [stresses]◼◼◼noun |