Ungarisch | Englisch |
---|---|
idegeire megy valakinek (átv) | set somebody's nerves on edge[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz ɒn edʒ] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz ɑːn ˈedʒ] |
idegek főnév | nerves◼◼◼noun |
idegek (átv) főnév | thewsnoun |
idegek együttérző képessége főnév | associabilitynoun |
idegek felőrlődése | jarring of the nerves[UK: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə ˈnɝːvz] |
idegek harca | war of nerves◼◼◼[UK: wɔː(r) əv nɜːvz] [US: ˈwɔːr əv ˈnɝːvz] |
idegek ingerlése | jarring of the nerves[UK: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə ˈnɝːvz] |
idegekkel ellát ige biol | innervate [innervated, innervating, innervates]verb |
idegekkel ellátottság (innervatio) főnév | innervation [innervations]noun |
idegekkel működtet ige | innervate [innervated, innervating, innervates]verb |
idegekre ható melléknév | nervous◼◼◼adjective |
idegekre ható (neuroticum) melléknév | neuroticadjective |
idegekre ható méreg (neurotoxinum) | neurotic poison[UK: njʊə.ˈrɒ.tɪk ˈpɔɪz.n̩] [US: nʊ.ˈrɑː.tɪk ˈpɔɪz.n̩] |
idegekre ható orvosság (neuroticum) | neurotic[UK: njʊə.ˈrɒ.tɪk] [US: nʊ.ˈrɑː.tɪk] |
idegekre megy (átv) | jar on the nerves[UK: dʒɑː(r) ɒn ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr ɑːn ðə ˈnɝːvz] |
idegekre menő (átv) | nagging[UK: ˈnæ.ɡɪŋ] [US: ˈnæ.ɡɪŋ] |
idegekre menő gyermek | aggravating child[UK: ˈæ.ɡrə.veɪt.ɪŋ tʃaɪld] [US: ˈæ.ɡrə.ˌvet.ɪŋ ˈtʃaɪld] |
idegekre menően határozószó | provokinglyadverb |
idegellátás főnév | nerve supply [nerve supplies]noun |
idegember főnév | jitterbugnoun |
idegen melléknév | foreign◼◼◼adjective strange [stranger, strangest]◼◼◻adjective extraneous◼◼◻adjective outlandish◼◻◻adjective |
idegen [~t, ~je, ~ek] főnév | alien [aliens]◼◼◼noun stranger [strangers]◼◼◼noun outsider [outsiders]◼◼◻noun unknown [unknowns]◼◼◻noun gentile [gentiles]◼◻◻noun outlander◼◻◻noun newcomer [newcomers]◼◻◻noun barbarian [barbarians]◼◻◻noun new-comer◼◻◻noun frennoun frennenoun meticnoun |
idegen (ember) [~t, ~je, ~ek] főnév | foreigner [foreigners]◼◼◼noun |
idegen (Mexikóban) [~t, ~je, ~ek] főnév | gringo◼◼◼noun |
idegen ábécé betűivel átír | transletter[UK: translˈetə] [US: trænslˈeɾɚ] |
idegen állampolgár főnév | alien [aliens]◼◼◼noun |