Ungarisch | Englisch |
---|---|
horgászzsinór főnév | line [lines]◼◼◼noun fishing line◼◼◻noun casting-linenoun fishlinenoun |
horgász zsinór főnév | fishing line◼◼◼noun |
felcsévélhető horgászzsinór | reel-line[UK: riːl laɪn] [US: ˈriːl ˈlaɪn] |
forgó kapcsos horgászzsinór | paternoster-line[UK: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stə(r) laɪn] [US: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stər ˈlaɪn] |
forgó kapocs (horgászzsinóron) | paternoster[UK: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stə(r)] [US: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stər] |
hosszú horgászzsinór sok szerelékkel főnév | trotlinenoun |
könnyű horgászzsinór | blow-line[UK: bləʊ laɪn] [US: ˈbloʊ ˈlaɪn] |
mélyvízi horgászzsinór főnév | great-linenoun |
nehezék (horgászzsinóré) főnév | plummet [plummets]◼◼◼noun |
selyemből és drótból font horgászzsinór | gimp[UK: ɡɪmp] [US: dʒɪmp] |
több horoggal ellátott hosszú horgászzsinór főnév | boulternoun |
vizet horgászzsinórral csapja | flog the water[UK: flɒɡ ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈflɑːɡ ðə ˈwɒ.tər] |