Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

honos bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
honos melléknév

indigenous◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈdɪ.dʒɪ.nəs] [US: ˌɪn.ˈdɪ.dʒə.nəs]

endemic◼◼◼adjective
[UK: en.ˈde.mɪk] [US: en.ˈde.mɪk]

honosság főnév

nationality [nationalities]◼◼◼noun
[UK: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

honosít ige

naturalize [naturalized, naturalizing, naturalizes]◼◼◼verb
[UK: ˈnæt.ʃrə.laɪz] [US: ˈnæ.tʃə.rə.ˌlaɪz]

naturalise (GB) [naturalised, naturalising, naturalises]◼◼◻verb
[UK: nˈatʃərəlˌaɪz] [US: nˈætʃɚrəlˌaɪz]

denizen◼◻◻verb
[UK: ˈde.nɪz.n̩] [US: ˈde.nəz.n̩]

nationalize [nationalized, nationalizing, nationalizes]◼◻◻verb
[UK: ˈnæ.ʃnə.laɪz] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz]

denizateverb
[UK: dˈenɪzˌeɪt] [US: dˈenᵻzˌeɪt]

nostrificateverb
[UK: nəstrˈɪfɪkˌeɪt] [US: nəstrˈɪfᵻkˌeɪt]

honosít (bevándorlót) ige

endenizen (naturalize)verb
[UK: ˈendənˌɪzən] [US: ˈendənˌɪzən]

honosítatlan melléknév

unnaturalizedadjective
[UK: ˌʌnˈnæʧrəlaɪzd ] [US: ʌnˈnæʧərəˌlaɪzd ]

honosított melléknév

naturalized◼◼◼adjective
[UK: ˈnæt.ʃrə.laɪzd] [US: ˈnæ.tʃə.rə.ˌlaɪzd]

naturalised◼◼◻adjective
[UK: ˈnæʧrəlaɪzd ] [US: ˈnæʧərəˌlaɪzd ]

honosított külföldi főnév

denizen [denizens]noun
[UK: ˈde.nɪz.n̩] [US: ˈde.nəz.n̩]

honosítás főnév
GB

naturalisation [naturalisations]◼◼◼noun
[UK: ˌnæʧrəlaɪˈzeɪʃən] [US: ˌnæʧrəlaɪˈzeɪʃən]

honosítás főnév

naturalization [naturalizations]◼◼◼noun
[UK: ˌnæt.ʃrə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈnæ.tʃə.rə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

nationalization [nationalizations]◼◻◻noun
[UK: ˌnæʃ.n̩ə.laɪ.ˈzeɪʃn] [US: ˌnæʃ.n̩ə.lə.ˈzeɪ.ʃən]

denizationnoun
[UK: dˌenaɪzˈeɪʃən] [US: dˌenᵻzˈeɪʃən]

honosítás (növényé, állaté, szóé) főnév

naturalizing◼◼◼noun
[UK: ˈnæt.ʃrə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈnæt.ʃrə.laɪz.ɪŋ]

honosítás visszavonása főnév

denaturalization [denaturalizations]noun
[UK: dˌenətʃərəlaɪzˈeɪʃən] [US: dˌenətʃɚrəlᵻzˈeɪʃən]

Bevándorlási és Honosítási Szolgálat főnév
US

INS (Immigration and Naturalizations Service) [INSs]◼◼◼noun
[UK: ɪnz ˌɪ.mɪ.ˈɡreɪʃ.n̩ ənd] [US: ˈɪnz ˌɪ.mə.ˈɡreɪʃ.n̩ ænd]

csak Észak-Amerikában őshonos pontyfajta (Ciprindiae)(jelenleg nincs magyar megfelelője) főnév

fathead minnow [fathead minnows]noun
[UK: ˈfæt.hed ˈmɪ.nəʊ] [US: ˈfæt.hed ˈmɪno.ʊ]

hajó francia honosságának elismerése főnév

francizationnoun
[UK: frˌansaɪzˈeɪʃən] [US: frˌænsᵻzˈeɪʃən]

meg nem honosodott melléknév

unacclimatizedadjective
[UK: ʌnəklˈaɪmətˌaɪzd] [US: ʌnəklˈaɪmətˌaɪzd]

meghonosodik ige

naturalize [naturalized, naturalizing, naturalizes]◼◼◼verb
[UK: ˈnæt.ʃrə.laɪz] [US: ˈnæ.tʃə.rə.ˌlaɪz]

take over◼◼◻verb
[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩]

be naturalizedverb
[UK: bi ˈnæt.ʃrə.laɪzd] [US: bi ˈnæ.tʃə.rə.ˌlaɪzd]

come to stayverb
[UK: kʌm tuː steɪ] [US: ˈkəm ˈtuː ˈsteɪ]

get acclimatizedverb
[UK: ˈɡet ə.ˈklaɪ.mə.taɪzd] [US: ˈɡet ə.ˈklaɪ.mə.taɪzd]

meghonosodott melléknév

naturalised◼◼◼adjective
[UK: ˈnæʧrəlaɪzd ] [US: ˈnæʧərəˌlaɪzd ]

acclimatizedadjective
[UK: ə.ˈklaɪ.mə.taɪzd] [US: ə.ˈklaɪ.mə.taɪzd]

wontedadjective
[UK: ˈwəʊn.tɪd] [US: ˈwoʊn.tɪd]

meghonosodott növény főnév

denizen [denizens]noun
[UK: ˈde.nɪz.n̩] [US: ˈde.nəz.n̩]

meghonosodott szó főnév

denizen [denizens]noun
[UK: ˈde.nɪz.n̩] [US: ˈde.nəz.n̩]

meghonosodott állat főnév

denizen [denizens]noun
[UK: ˈde.nɪz.n̩] [US: ˈde.nəz.n̩]

meghonosodás főnév

naturalization [naturalizations]◼◼◼noun
[UK: ˌnæt.ʃrə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈnæ.tʃə.rə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

naturalisation [naturalisations]◼◼◼noun
[UK: ˌnæʧrəlaɪˈzeɪʃən] [US: ˌnæʧrəlaɪˈzeɪʃən]

acclimatization [acclimatizations]noun
[UK: ə.ˌklaɪ.mə.taɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌklaɪ.mə.taɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

meghonosít ige

introduce [introduced, introducing, introduces]◼◼◼verb
[UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs]

acclimatize [acclimatized, acclimatizing, acclimatizes]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈklaɪ.mə.taɪz] [US: ə.ˈklaɪ.mə.taɪz]

12