hazugság bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| hazugság [~ot, ~a, ~ok] főnév | lie (untruth) [lies]◼◼◼noun falsehood [falsehoods]◼◼◻noun story [stories]◼◼◻noun untruth [untruths]◼◻◻noun crap◼◻◻noun mendacity [mendacities]◼◻◻noun crack [cracks]noun prevarication [prevarications]noun cracker [crackers]noun jazznoun bung [bungs]noun cram [crams]noun crammernoun four-flushnoun |
| hazugság főnév | lying◼◼◻noun bullshit◼◼◻noun fib [fibs]◼◻◻noun tall story◼◻◻noun mendaciousnessnoun |
| hazugság (régies) főnév | whidnoun |
| hazugság atyja főnév | father of lies◼◼◼noun |
| hazugság némi igazsággal fűszerezve | lie that is part true[UK: laɪ ðæt ɪz pɑːt truː] [US: ˈlaɪ ˈðæt ˈɪz ˈpɑːrt ˈtruː] |
| hazugságnak bizonyult ige | gave the lie toverb |
| hazugságnak bizonyít ige | gives the lie toverb |
| hazugságnak bizonyít (valamit) ige | |
| hazugságnak bélyegzett valamit ige | given the lie toverb |
| hazugságok főnév | lies◼◼◼noun |
| hazugságon éri | catch out in a lie[UK: kætʃ ˈaʊt ɪn ə laɪ] [US: ˈkætʃ ˈaʊt ɪn ə ˈlaɪ] |
| hazugságot kiderít | nail a lie down to the counter[UK: neɪl ə laɪ daʊn tuː ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈneɪl ə ˈlaɪ ˈdaʊn ˈtuː ðə ˈkaʊn.tər] |
| hazugságot rábizonyít | nail a lie down to the counter[UK: neɪl ə laɪ daʊn tuː ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈneɪl ə ˈlaɪ ˈdaʊn ˈtuː ðə ˈkaʊn.tər] |
| hazugságot rábizonyít (valakire) | bring a lie home to (somebody)[UK: brɪŋ ə laɪ həʊm tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbrɪŋ ə ˈlaɪ hoʊm ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| hazugságra való hajlam főnév | mendacity [mendacities]noun |
| hazugságra való hajlamosság főnév | mendacity [mendacities]noun |
| hazugságvizsgálat főnév | liespottingnoun |
| hazugságvizsgáló főnév | lie detector◼◼◼noun lie-detector◼◻◻noun liespotternoun polygraphernoun polygraphistnoun |
| hazugságvizsgáló görbéje főnév | polygram [polygrams]noun |
