hangú bedeutet auf Englisch

Ungarisch	Englisch
egyhangúan beszél (valami)ről	chaunt[UK: tʃˈɔːnt] [US: tʃˈɔːnt]
egyhangúan dünnyög	chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt]
egyhangúan motyog	chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt]
egyhangúlag határozószó	unanimously◼◼◼adverb [UK: juː.ˈnæ.nɪ.mə.sli] [US: juː.ˈnæ.nə.mə.sli] with one voice◼◻◻adverb [UK: wɪð wʌn vɔɪs] [US: wɪθ wʌn ˌvɔɪs] with one accord◼◻◻adverb [UK: wɪð wʌn əˈk.ɔːd] [US: wɪθ wʌn əˈk.ɔːrd] in unison◼◻◻adverb [UK: ɪn ˈjuː.nɪs.n̩] [US: ɪn ˈjuː.nəs.n̩] by common consentadverb [UK: baɪ ˈkɒ.mən kən.ˈsent] [US: baɪ ˈkɑː.mən kən.ˈsent] nem con (nemine contradicente)adverb [UK: nˈem kˈɒn] [US: nˈem kˈɑːn] with one consentadverb [UK: wɪð wʌn kən.ˈsent] [US: wɪθ wʌn kən.ˈsent] as one manadverb [UK: əz wʌn mæn] [US: ˈæz wʌn ˈmæn]
egyhangúság főnév	unanimity◼◼◼noun [UK: ˌjuː.nə.ˈnɪ.mɪ.ti] [US: ˌjuː.nə.ˈnɪ.mə.ti] monotony◼◼◼noun [UK: mə.ˈnɒ.tə.ni] [US: mə.ˈnɑː.tə.ni]John looks forward to his lunchtime run, to break up the monotony of his working day. = John alig várja az ebédszünet alatti futást, hogy megtörje a munkanap egyhangúságát. monotone [monotones]◼◻◻noun [UK: ˈmɒ.nə.təʊn] [US: ˈmɑː.nəˌtoʊn] flatness [flatnesses]◼◻◻noun [UK: ˈflæt.nəs] [US: ˈflæt.nəs] humdrum◼◻◻noun [UK: ˈhʌm.drʌm] [US: ˈhʌm.ˌdrəm] consentaneitynoun [UK: kən.ˌsen.tə.ˈniːɪ.tɪ] [US: kən.ˌsen.tə.ˈniːɪ.tiː] samelinessnoun [UK: sˈeɪmlinəs] [US: sˈeɪmlɪnəs] tamenessnoun [UK: ˈteɪm.nəs] [US: ˈteɪm.nəs]
egyhangúvá tesz ige	monotonizeverb [UK: mənˈɒtənˌaɪz] [US: mənˈɑːtənˌaɪz]
emelkedett hangú melléknév	high-tonedadjective [UK: haɪ ˈtəʊnd] [US: haɪ ˈtoʊnd]
emelt hangú melléknév	high-tonedadjective [UK: haɪ ˈtəʊnd] [US: haɪ ˈtoʊnd]
erős hangú egyén főnév	stentor [stentors]noun [UK: ˈsten.tə(r)] [US: ˈsten.tər]
erős hangú énekes	bull of bashan[UK: bʊl əv] [US: ˈbʊl əv]
erősebb hangú (valaminél) ige	outvoiceverb [UK: aʊt.ˈvɔɪs] [US: aʊt.ˈvɔɪs]
ezüst hangú melléknév	silver-tonedadjective [UK: ˈsɪl.və(r) təʊnd] [US: ˈsɪl.vər ˈtoʊnd]
fahangú melléknév	timber-tunedadjective [UK: ˈtɪm.bə(r) tjuːnd] [US: ˈtɪm.bər ˈtuːnd]
feltűnő nagyhangúság főnév	blatancynoun [UK: blˈeɪtənsi] [US: blˈeɪtənsi]
gyenge hangú	boop[UK: ˈbuːp] [US: ˈbuːp]
halk hangú	low-toned[UK: ləʊ təʊnd] [US: ˈloʊ ˈtoʊnd] low-voiced[UK: ləʊ vɔɪst] [US: ˈloʊ ˌvɔɪst]
harsány hangú	shrill-tongued[UK: ʃrɪl tʌŋd] [US: ˈʃrɪl ˈtəŋd] shrill-voiced[UK: ʃrɪl vɔɪst] [US: ˈʃrɪl ˌvɔɪst]
harsány hangú melléknév	clarion-voicedadjective [UK: ˈklæ.rɪən vɔɪst] [US: ˈkle.riən ˌvɔɪst]
hathangú skála (zene) főnév	hexachordnoun [UK: hˈeksəkˌɔːd] [US: hˈeksəkˌɔːrd]
ingerült hangú (levél) melléknév	irateadjective [UK: aɪ.ˈreɪt] [US: aɪ.ˈreɪt]
kellemes hangú melléknév	euphonicadjective [UK: juː.ˈfɒ.nɪk] [US: juː.ˈfɑː.nɪk]
kötetlen hangú főnév	fireside [firesides]noun [UK: ˈfaɪə.saɪd] [US: ˈfaɪər.ˌsaɪd]
közvetlen hangú főnév	fireside [firesides]noun [UK: ˈfaɪə.saɪd] [US: ˈfaɪər.ˌsaɪd]
lágy hangú melléknév	sweet-voicedadjective [UK: swiːt vɔɪst] [US: ˈswiːt ˌvɔɪst]

«<123 >↑

hangú bedeutet auf Englisch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten