hangú bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| hangú melléknév | pitched◼◼◼adjective toned◼◻◻adjective voiced◼◻◻adjective |
| alt hangú | contralto (alto)◼◼◼[UK: kən.ˈtræl.təʊ] [US: kən.ˈtrælto.ʊ] |
| behízelgő hangú | sweet-voiced[UK: swiːt vɔɪst] [US: ˈswiːt ˌvɔɪst] |
| bikahangú melléknév | bull-throatedadjective |
| bádoghangú melléknév | tinny [tinnier, tinniest]adjective |
| bánatos hangú melléknév | tristisonousadjective |
| csengő hangú főnév | voicefulnoun |
| csengő hangú melléknév | sonorousadjective |
| csengő (hangú) melléknév | sonorous◼◼◼adjective |
| egyhangú melléknév | unanimous◼◼◼adjective monotonous◼◼◻adjective dull [duller, dullest]◼◼◻adjective flat [flatter, flattest]◼◻◻adjective monotone◼◻◻adjective trivial◼◻◻adjective monotonic◼◻◻adjective unexcitingadjective jog-trotadjective motonousadjective singsongadjective undiversifiedadjective workadayadjective |
| egyhangú (szavazat) (átv) melléknév | consentaneous◼◼◼adjective |
| egyhangú (élet, munka) melléknév | humdrum◼◼◼adjective |
| egyhangú dallam | chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt] |
| egyhangú döntés | unanimous decision◼◼◼[UK: juː.ˈnæ.nɪ.məs dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: juː.ˈnæ.nə.məs də.ˈsɪʒ.n̩] |
| egyhangú szavazat | solid vote[UK: ˈsɒ.lɪd vəʊt] [US: ˈsɑː.ləd voʊt] |
| egyhangú élet | jog-trot life[UK: dʒɒɡ trɒt laɪf] [US: ˈdʒɑːɡ ˈtrɑːt ˈlaɪf] |
| egyhangú éltet él (átv) | lead a drab existence[UK: liːd ə dræb ɪɡ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈled ə ˈdræb eg.ˈzɪ.stəns] |
| egyhangú ének | singsong[UK: ˈsɪŋ.sɒŋ] [US: ˈsɪŋ.ˌsɒŋ] |
| egyhangúan határozószó | unanimously◼◼◼adverb monotonously◼◻◻adverb solidly◼◻◻adverb prosilyadverb tamelyadverb |
| egyhangúan melléknév | with one accord◼◼◻adjective |
| egyhangúan határozószó GB | colourlesslyadverb |
| egyhangúan beszél | chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt] |
