Ungarisch | Englisch |
---|---|
hajrá | go for it◼◼◼[UK: ɡəʊ fɔː(r) ɪt] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈɪt] |
hajrá főnév | finish [finishes]◼◼◼noun bring it on◼◼◻noun spurt [spurts]◼◼◻noun run in [run ins]noun burst [bursts]noun burst of speednoun yoicksnoun |
Hajrá! | Go ahead!◼◼◼[UK: ɡəʊ ə.ˈhed] [US: ˈɡoʊ ə.ˈhed] Tally-ho!◼◼◻[UK: ˈtæ.li həʊ] [US: ˈtæ.li ˈhoʊ] Hark away![UK: hɑːk ə.ˈweɪ] [US: ˈhɑːrk ə.ˈweɪ] hoicks[UK: hɔɪks] [US: haɪks] |
Hajrá! indulatszó | tally-ho◼◼◻interjection |
hajráf főnév | headband [headbands]◼◼◼noun barrette [barrettes]noun |
hajrázik ige | spurt [spurted, spurting, spurts]verb tally-hoverb |
lesprintel (hajrában) ige | outsprintverb |
nagy hajrát vág ki (átv) ige | spurtverb |
vad hajrázik | hollo[UK: ˈhɑː.ˌləʊ] [US: ˈhɑːˌlo.ʊ] |
véghajrá főnév | final sprint◼◼◼noun |