húsos bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| húsos melléknév | fleshy [fleshier, fleshiest]◼◼◼adjective meaty [meatier, meatiest]◼◼◼adjective beefy [beefier, beefiest]◼◼◻adjective chubby (of person) [chubbier, chubbiest]◼◻◻adjective fleshedadjective carneousadjective meat…adjective well-coveredadjective |
| húsos melléknév növ | carnoseadjective |
| húsos (levél) | incrassated[UK: ɪnkrˈaseɪtɪd] [US: ɪnkrˈæseɪɾᵻd] |
| húsos, rakott tészta főnév | pasticcionoun |
| húsos fogás főnév US | entree [entrees]◼◼◼noun |
| húsos héj (sarcoderma) főnév | sarcodermnoun |
| húsos káposzta | bubble-and-squeak[UK: ˈbʌb.l̩ ənd skwiːk] [US: ˈbʌb.l̩ ænd ˈskwiːk] |
| húsos levelű melléknév | thick-leavedadjective |
| húsos levél | succulent leaf[UK: ˈsʌ.kjʊ.lənt liːf] [US: ˈsʌ.kjə.lənt ˈliːf] |
| húsos levélrügy főnév növ | bulbil [bulbils]noun |
| húsos pite | páte[UK: piːátiː ] [US: piáti ] pâte[UK: piːâtiː ] [US: piâti ] |
| húsos pofa | chuff[UK: chuff] [US: chuff] |
| húsos rakott krumpli főnév | hot-potnoun |
| húsos som (Cornus mas) | Cornelian cherry◼◼◼[UK: kɔː.ˈniː.lɪən ˈtʃe.ri] [US: kɔːr.ˈniː.lɪən ˈtʃe.ri] Cornelian cherry dogwood[UK: kɔː.ˈniː.lɪən ˈtʃe.ri ˈdɒ.ɡwʊd] [US: kɔːr.ˈniː.lɪən ˈtʃe.ri ˈdɒ.ˌɡwʊd] |
| húsos szalonnaszelet főnév GB | rasher [rashers]noun |
| húsos tepsis krumpli főnév | shepherd's pie [shepherd's pies]noun |
| húsos étrend főnév | flesh diet◼◼◼noun |
| húsosfazék főnév | fleshpot◼◼◼noun |
| húsosodik ige | flesh [fleshed, fleshing, fleshes]verb |
| húsossá válik (levél) ige | incrassateverb |
| húsosság főnév | fleshiness◼◼◼noun |
| húsostál főnév | well-dishnoun |
| csípő (állat húsos testrésze) főnév | hancenoun |
| egyiptomi húsos fazék(ok) (jelképes bibliai utalás a szolgaságban megélhető jólétre) főnév | flesh-pots of Egyptnoun |
| elhúsosodik ige orv | carnify [carnified, carnifying, carnifies]verb |
| marhahúsos és vesés pite | steak and kidney pie◼◼◼[UK: steɪk ənd ˈkɪd.ni paɪ] [US: ˈsteɪk ænd ˈkɪd.ni ˈpaɪ] |
| sajtos húsos rakott tészta főnév | lasagnenoun |
| sertéshúsos pite | pork-pie[UK: pɔːk paɪ] [US: ˈpɔːrk ˈpaɪ] |
| termés húsos része főnév | sarcocarp [sarcocarps]noun |
| ül a húsos fazék mellett (átv) | have one's hand in the till[UK: həv wʌnz hænd ɪn ðə tɪl] [US: həv wʌnz ˈhænd ɪn ðə ˈtɪl] |
| ő ül a húsos fazék mellett (átv) | have one's hand in the till[UK: həv wʌnz hænd ɪn ðə tɪl] [US: həv wʌnz ˈhænd ɪn ðə ˈtɪl] |
