fonál bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| láncfonál ige | thrum [thrummed, thrumming, thrums]verb |
| láncfonál (szövetben) főnév | warp [warps]◼◼◼noun |
| ló fonálféreg (Strongylus vulgaris) főnév | blood worm [blood worms]noun |
| metilszulfonál ige orv | trionalverb |
| nyüstfonál főnév | warp [warps]noun |
| nyüstfonál főnév tex | healdnoun |
| perzselt fésűs gyapjúfonál főnév tex | genappenoun |
| pókfonál főnév | spider-threadnoun |
| selyemfonál-eresztő főnév | silk-glandnoun |
| sodrott fonál | twist[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst] |
| szulfonál főnév orv | sulphonalnoun |
| szürcsölőfonál (növényi parazitáé) (haustorium) főnév | haustorium [haustoria]noun |
| telefonál ige US | call [called, calling, calls]◼◼◼verb |
| telefonál ige | phone [phoned, phoning, phones]◼◼◼verb telephone [telephoned, telephoning, telephones]◼◼◻verb make a phone call◼◼◻verb be on the lineverb give somebody a tinkleverb |
| telefonál (valakinek) | buzz◼◼◼[UK: bʌz] [US: ˈbəz] |
| telefonálás főnév | telephony◼◼◼noun ring upnoun |
| telefonáló főnév | caller [callers]◼◼◼noun |
| vastag csomós effektfonál főnév | gorilla-yarnnoun |
| vetülékfonál főnév | weft [wefts]◼◼◼noun |
| vezeték nélküli telefonálás | radio-telephony[UK: ˈreɪ.dɪəʊ tɪ.ˈle.fə.ni] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈte.ləˌfo.ʊ.ni] |
| vitorlafonálnál kissé vastagabb fonál | Spanish fox[UK: ˈspæ.nɪʃ fɒks] [US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈfɑːks] |
| vonalat bont (telefonálásnál) | ring off[UK: rɪŋ ɒf] [US: ˈrɪŋ ˈɒf] |
| útmérőfonál főnév hajó | log-linenoun |
| üvegfonál főnév GB | fibreglass [fibreglasses]noun |
