Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

fertőzött bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
fertőzött melléknév

infected◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈfek.tɪd] [US: ˌɪn.ˈfek.təd]
Your computer is infected with a virus. = Vírussal fertőzött a számítógéped.

contaminated◼◼◻adjective
[UK: kən.ˈtæ.mɪ.neɪ.tɪd] [US: kən.ˈtæ.mə.ˌne.təd]

poisonous◼◻◻adjective
[UK: ˈpɔɪ.zə.nəs] [US: ˌpɔɪ.zə.nəs]

contagionedadjective
[UK: kənˈteɪʤ(ə)nd ] [US: kənˈteɪʤənd ]

fertőzött (contaminatus, infectus) melléknév

tainted◼◼◼adjective
[UK: ˈteɪn.tɪd] [US: ˈteɪn.təd]

fertőzött (infectiosus) melléknév

infectious◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈfek.ʃəs] [US: ˌɪn.ˈfek.ʃəs]

fertőzött (septicus) melléknév

septic◼◼◼adjective
[UK: ˈsep.tɪk] [US: ˈsep.tɪk]

fertőzött víz által terjesztett melléknév
orv

water-borneadjective
[UK: ˈwɔː.tə.bɔːn] [US: bɔːrn]

fertőzöttség főnév

infestation [infestations]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.fe.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌfe.ˈsteɪʃ.n̩]

fertőzöttség (contaminatio) főnév

contamination [contaminations]◼◼◼noun
[UK: kən.ˌtæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: kən.ˌtæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

fertőzöttség Aspergillus-gombával (aspergillosis) főnév

aspergillosis [aspergilloses]noun
[UK: əspˌɜːɡɪlˈəʊsɪs] [US: əspˌɜːɡɪlˈoʊsɪs]

anyarozzsal fertőzött melléknév

ergotedadjective
[UK: ˈɜːgətɪd ] [US: ˈɜrgətɪd ]

gümőkórral fertőzött (tuberculosus) melléknév

tuberculatedadjective
[UK: tjˈuːbəkjˌʊleɪtɪd] [US: tˈuːbɚkjˌʊleɪɾᵻd]

maláriával fertőzött mocsár főnév

fever-swampnoun
[UK: ˈfiː.və(r) swɒmp] [US: ˈfiː.vər ˈswɑːmp]

meg nem fertőzött melléknév

unvitiatedadjective
[UK: ʌnvˈɪʃɪˌeɪtɪd] [US: ʌnvˈɪʃɪˌeɪɾᵻd]

megfertőzött melléknév

venenateadjective
[UK: vˈenənˌeɪt] [US: vˈenənˌeɪt]

megfertőzött a náthájával

he has given me his cold[UK: hiː hæz ɡɪv.n̩ miː hɪz kəʊld] [US: ˈhiː ˈhæz ˈɡɪv.n̩ ˈmiː ˈhɪz koʊld]

megfertőzött rakomány

tainted cargo[UK: ˈteɪn.tɪd ˈkɑː.ɡəʊ] [US: ˈteɪn.təd ˈkɑːrˌɡo.ʊ]

nem fertőzött melléknév

uncontaminate◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnkənˈtæmɪneɪt ] [US: ʌnkənˈtæməˌneɪt ]

uncontaminated◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈtæ.mɪ.neɪ.tɪd] [US: ˌʌnk.ən.ˈtæ.mə.ˌne.təd]

nem fertőzött (incontaminatus) melléknév

uninfected◼◼◼adjective
[UK: ˌə.ˌnɪn.ˈfek.təd] [US: ˌə.ˌnɪn.ˈfek.təd]

tuberkulózissal fertőzött (tuberculosus) melléknév

tuberculateadjective
[UK: tjˈuːbəkjˌʊleɪt] [US: tˈuːbɚkjˌʊleɪt]

tuberculatedadjective
[UK: tjˈuːbəkjˌʊleɪtɪd] [US: tˈuːbɚkjˌʊleɪɾᵻd]

virion (sejtet nem fertőzött, egyedülálló vírus) (virion) főnév

virion [virions]◼◼◼noun
[UK: vˈɪriən] [US: vˈɪriən]

vizelettel fertőzött

uronous[UK: jˈʊərənəs] [US: jˈʊrrənəs]