Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

fertő bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
kiütéses tífusz (Rickettsia okozta fertőző megbetegedés) (typhus) főnév

typhus◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪ.fəs] [US: ˈtaɪ.fəs]

kiütéses tífusz (Rickettsia prowazeki fertőzés) (typhus exanthematicus)

spotted disease[UK: ˈspɒ.tɪd dɪ.ˈziːz] [US: ˈspɑː.təd ˌdɪ.ˈziːz]

kiütéses tífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus)

epidemic louse-borne typhus[UK: ˌe.pɪ.ˈde.mɪk laʊs bɔːn ˈtaɪ.fəs] [US: ˌe.pə.ˈde.mɪk ˈlaʊs ˈbɔːrn ˈtaɪ.fəs]

jail fever[UK: dʒeɪl ˈfiː.və(r)] [US: ˈdʒeɪl ˈfiː.vər]

petechial fever[UK: piːtˈekɪəl fˈiːvə] [US: piːtˈekɪəl fˈiːvɚ]

putrid fever[UK: ˈpjuː.trɪd ˈfiː.və(r)] [US: ˈpjuː.trəd ˈfiː.vər]

ship fever[UK: ʃɪp ˈfiː.və(r)] [US: ˈʃɪp ˈfiː.vər]

kiütéses tífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus) főnév

camp fevernoun
[UK: kæmp ˈfiː.və(r)] [US: ˈkæmp ˈfiː.vər]

famine fevernoun
[UK: ˈfæ.mɪn ˈfiː.və(r)] [US: ˈfæ.mən ˈfiː.vər]

hospital fevernoun
[UK: ˈhɒ.spɪt.l̩ ˈfiː.və(r)] [US: ˈhɑː.ˌspɪt.l̩ ˈfiː.vər]

klóros fertőtlenítés (vízé) főnév

chlorination [chlorinations]noun
[UK: ˌklɒ.rɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌklɒ.rɪ.ˈneɪʃ.n̩]

klórral fertőtlenít ige

chlorinate [chlorinated, chlorinating, chlorinates]◼◼◼verb
[UK: ˈklɒ.rɪ.neɪt] [US: ˈklɔː.rə.ˌnet]

chlorinize◼◼◻verb
[UK: klˈɔːrɪnˌaɪz] [US: klˈoːrɪnˌaɪz]

koilocitózis (többszörös humán papillómavírus fertőzés) főnév

koilocytosisnoun

kolera (Vibrio cholerae okozta fertőző betegség) (cholera (asiatica)) főnév

cholera (Asiatic cholera, Indian cholera, epidemic cholera) [choleras]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.lə.rə] [US: ˈkɑː.lə.rə]

kézfertőtlenitő főnév

hand disinfectantnoun

kézfertőtlenítés főnév

hand disinfectionnoun

kézfertőtlenítő főnév

hand sanitizer◼◼◼phrase

kórház fertőző betegek részére (epidemologia) főnév

fever-hospitalnoun
[UK: ˈfiː.və(r) ˈhɒ.spɪt.l̩] [US: ˈfiː.vər ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

könnyen fertőződő melléknév

taintableadjective
[UK: ˈteɪntəbl ] [US: ˈteɪntəbl ]

köröm gombás fertőzése (tinea unguium, onychomycosis)

ringworm of the nail[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə neɪl] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˈneɪl]

köztakarón át történő (fertőzés) (dermalis) melléknév

dermal (cuticular, epidermal, epidermic)adjective
[UK: ˈdɜː.məl] [US: ˈdɝː.məl]

lappangó fertőzés (infectio latens) főnév

latent infection [latent infections]◼◼◼noun
[UK: ˈleɪtnt ɪn.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈleɪ.tənt ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

Leishmania egysejtű okozta bőr- és nyálkahártya-fertőzés (Leishmania braziliensis okozta fekélyes bőrbetegség) (leishmaniasis mucocutanea) főnév

espundia (American leishmaniasis)noun
[UK: espˈʌndiə] [US: espˈʌndiə]

levegő megfertőzése főnév

mephitisnoun
[UK: me.ˈfaɪ.tɪs] [US: mə.ˈfaɪ.tɪs]

levélrozsda (búza Puccinia hordei okozta fertőzése) főnév

leaf-rustnoun
[UK: liːf rʌst] [US: ˈliːf ˈrəst]

Liszterin (fertőtlenítő szer) főnév

Listerine [Listerines]noun
[UK: ˈlɪ.stə.ˌrin] [US: ˈlɪ.stə.ˌrin]

láb tineája (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév

athlete's foot◼◼◼noun
[UK: ˈæθ.liːts fʊt] [US: ˈæθ.ˌlits ˈfʊt]

lábgombásodás (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév

athlete's foot◼◼◼noun
[UK: ˈæθ.liːts fʊt] [US: ˈæθ.ˌlits ˈfʊt]

lábszár gombás fertőzése (tinea cruris)

ringworm of the leg[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə leɡ] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˈleɡ]

lábujjak közötti kipállás (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév

athlete's footnoun
[UK: ˈæθ.liːts fʊt] [US: ˈæθ.ˌlits ˈfʊt]

lágyék gombás fertőzése (tinea cruris)

ringworm of the groin[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə ɡrɔɪn] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˌɡrɔɪn]

lágyék gombás fertőzése (tinea inguium, tinea inguinalis) főnév

jock itch◼◼◼noun
[UK: dʒɒk ɪtʃ] [US: ˈdʒɑːk ˈɪtʃ]

légcsőférgesség (Syngamus trachea fertőzés madárban) (syngamosis) főnév

gapesnoun
[UK: ɡeɪps] [US: ɡeɪps]

légúti fertőzés

respiratory infection◼◼◼

maláriával fertőzött mocsár főnév

fever-swampnoun
[UK: ˈfiː.və(r) swɒmp] [US: ˈfiː.vər ˈswɑːmp]

medinai féreg-fertőzés (Dranunculus medinensis fertőzés) (dracunculiasis)

Guinea-worm disease[UK: ˈɡɪ.ni wɜːm dɪ.ˈziːz] [US: ˈɡɪ.ni ˈwɝːm ˌdɪ.ˈziːz]

meg nem fertőzött melléknév

unvitiatedadjective
[UK: ʌnvˈɪʃɪˌeɪtɪd] [US: ʌnvˈɪʃɪˌeɪɾᵻd]

megfertőz ige

infect [infected, infecting, infects]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈfekt] [US: ˌɪn.ˈfekt]
Antonio was infected by the virus. = Antalt megfertőzte a vírus.

contaminate [contaminated, contaminating, contaminates]◼◼◻verb
[UK: kən.ˈtæ.mɪ.neɪt] [US: kən.ˈtæ.mə.ˌnet]

4567