| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| felkapaszkodott melléknév | upstart◼◼◼adjective jumped-up◼◼◼adjective |
| felkapaszkodott (ember) melléknév | parvenu◼◼◼adjective |
| felkapaszkodott főnév | arriviste◼◻◻noun |
| felkapaszkodott | |
| felkapaszkodott ember | beggar on horseback[UK: ˈbe.ɡə(r) ɒn ˈhɔːs.bæk] [US: ˈbe.ɡər ɑːn ˈhɔːrˌs.bæk] |
| felkapaszkodott ember főnév | cit (citizen)noun cocktail [cocktails]noun parvenuenoun vulgarian [vulgarians]noun |
| uborkafára felkapaszkodott (átv) főnév | pipsqueak [pipsqueaks]noun |
| uborkafára felkapaszkodott ember (átv) | upstart[UK: ˈʌp.stɑːt] [US: ˈʌp.ˌstɑːrt] |