Ungarisch | Englisch |
---|---|
fárad ige | tire [tired, tiring, tires]◼◼◼verb get tired (to become sleepy or weary)◼◼◼verb trouble [troubled, troubling, troubles]◼◼◼verb |
fáradalmas melléknév | wearifuladjective wearingadjective |
fáradalmas jelleg főnév | wearifulnessnoun |
fáradalom főnév | fatigue◼◼◼noun |
fáradhatatlan melléknév | tireless◼◼◼adjective untiring◼◼◻adjective indefatigable◼◼◻adjective hard [harder, hardest]◼◼◻adjective strenuous◼◼◻adjective unflagging◼◻◻adjective painstaking◼◻◻adjective unwearied◼◻◻adjective sleepless◼◻◻adjective unwearying◼◻◻adjective arduousadjective fatiguelessadjective idefatigableadjective never-restingadjective unfatiguedadjective untirableadjective unweariableadjective wearilessadjective |
fáradhatatlan lovas | hard rider[UK: hɑːd ˈraɪ.də(r)] [US: ˈhɑːrd ˈraɪ.dər] |
fáradhatatlanság főnév | indefatigabilitynoun strenuositynoun strenuousnessnoun |
fáradhatatlanul határozószó | tirelessly◼◼◼adverb indefatigably◼◼◻adverb strenuously◼◻◻adverb sleeplessly◼◻◻adverb |
fáradhatatlanul tovább tapossa az utat | plod on[UK: plɒd ɒn] [US: ˈplɑːd ɑːn] prod on[UK: prɒd ɒn] [US: ˈprɑːd ɑːn] |
fáradhatatlanul üldöz | hunt down[UK: hʌnt daʊn] [US: ˈhənt ˈdaʊn] |
Fáradj beljebb! | Come on in!◼◼◼[UK: kʌm ɒn ɪn] [US: ˈkəm ɑːn ɪn] |
fáradjon a (számú) kapuhoz ige | go to gate◼◼◼verb |
Fáradjon be, kérem! | Please walk in![UK: pliːz wɔːk ɪn] [US: ˈpliːz ˈwɑːk ɪn] |
fáradozik ige | labor [labored, laboring, labors]◼◼◼verb |