Ungersk-Engelsk ordbok »

fárad betyder på engelska

UngerskaEngelska
fárad ige

tire [tired, tiring, tires]◼◼◼verb
[UK: ˈtaɪə(r)] [US: ˈtaɪər]

get tired (to become sleepy or weary)◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈtaɪəd] [US: ˈɡet ˈtaɪərd]

trouble [troubled, troubling, troubles]◼◼◼verb
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]

fáradalmas melléknév

wearifuladjective
[UK: ˈwɪə.rɪ.fʊl] [US: ˈwiː.riː.fəl]

wearingadjective
[UK: ˈweər.ɪŋ] [US: ˈwer.ɪŋ]

fáradalmas jelleg főnév

wearifulnessnoun
[UK: ˈwɪərɪfʊlnəs ] [US: ˈwɪrɪf(ə)lnəs ]

fáradalom főnév

fatigue◼◼◼noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

fáradhatatlan melléknév

tireless◼◼◼adjective
[UK: ˈtaɪə.ləs] [US: ˈtaɪər.ləs]
My younger brother is a tireless pussy hunter. = Az öcsém fáradhatatlan puncivadász.

untiring◼◼◻adjective
[UK: ʌn.ˈtaɪər.ɪŋ] [US: ʌn.ˈtaɪər.ɪŋ]

indefatigable◼◼◻adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈfæ.tɪ.ɡəb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈfæ.tɪ.ɡəb.l̩]

hard [harder, hardest]◼◼◻adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]

strenuous◼◼◻adjective
[UK: ˈstre.njʊəs] [US: ˈstre.njuːəs]

unflagging◼◻◻adjective
[UK: ˌʌn.ˈflæ.ɡɪŋ] [US: ən.ˈflæ.ɡɪŋ]

painstaking◼◻◻adjective
[UK: ˈpeɪnz.teɪkɪŋ] [US: ˈpeɪn.ˌstekɪŋ]

unwearied◼◻◻adjective
[UK: ʌn.ˈwɪə.rɪd] [US: ʌn.ˈwɪə.rɪd]

sleepless◼◻◻adjective
[UK: ˈsliː.pləs] [US: sˈliː.pləs]

unwearying◼◻◻adjective
[UK: ʌn.ˈwɪər.ɪ.ɪŋ] [US: ʌn.ˈwɪər.ɪ.ɪŋ]

arduousadjective
[UK: ˈɑː.djuəs] [US: ˈɑːr.dʒuːəs]

fatiguelessadjective
[UK: fəˈtiːgləs ] [US: fəˈtigləs ]

idefatigableadjective
[UK: ˈaɪdfətˌaɪɡəbəl] [US: ˈaɪdfətˌaɪɡəbəl]

never-restingadjective
[UK: ˈne.və(r) ˈrest.ɪŋ] [US: ˈne.vər ˈre.stɪŋ]

unfatiguedadjective
[UK: ˌʌnfəˈtiːgd ] [US: ʌnfəˈtigd ]

untirableadjective
[UK: ˌʌnˈtaɪərəbl ] [US: ʌnˈtaɪərəbl ]

unweariableadjective
[UK: ˌʌnˈwɪərɪəbl ] [US: ʌnˈwɪrɪəbl ]

wearilessadjective
[UK: ˈwɪə.rɪ.lɪs] [US: ˈwɪə.rɪ.lɪs]

fáradhatatlan lovas

hard rider[UK: hɑːd ˈraɪ.də(r)] [US: ˈhɑːrd ˈraɪ.dər]

fáradhatatlanság főnév

indefatigabilitynoun
[UK: ˌɪndɪˌfætɪgəˈbɪlɪti ] [US: ˌɪndɪˌfætɪgəˈbɪlɪti ]

strenuositynoun
[UK: strˌenjuːˈɒsɪti] [US: strˌenjuːˈɑːsɪɾi]

strenuousnessnoun
[UK: ˈstre.njʊə.snəs] [US: ˈstre.njʊə.snəs]

fáradhatatlanul határozószó

tirelessly◼◼◼adverb
[UK: ˈtaɪə.lə.sli] [US: ˈtaɪr.lə.sli]

indefatigably◼◼◻adverb
[UK: ˌɪndɪˈfætɪgəbli ] [US: ˌɪndɪˈfætɪgəbəli ]

strenuously◼◻◻adverb
[UK: ˈstre.njʊə.sli] [US: ˈstre.njuːə.sli]

sleeplessly◼◻◻adverb
[UK: ˈsliː.plə.sli] [US: ˈsliː.plə.sli]

fáradhatatlanul tovább tapossa az utat

plod on[UK: plɒd ɒn] [US: ˈplɑːd ɑːn]

prod on[UK: prɒd ɒn] [US: ˈprɑːd ɑːn]

fáradhatatlanul üldöz

hunt down[UK: hʌnt daʊn] [US: ˈhənt ˈdaʊn]

Fáradj beljebb!

Come on in!◼◼◼[UK: kʌm ɒn ɪn] [US: ˈkəm ɑːn ɪn]

fáradjon a (számú) kapuhoz ige

go to gate◼◼◼verb
[UK: ɡəʊ tuː ɡeɪt] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈɡeɪt]

Fáradjon be, kérem!

Please walk in![UK: pliːz wɔːk ɪn] [US: ˈpliːz ˈwɑːk ɪn]

fáradozik ige

labor [labored, laboring, labors]◼◼◼verb
[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩]

12