eret bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| előzetes ismeret főnév | precognition [precognitions]◼◼◼noun prenotionnoun |
| elrendel (díszkíséretet) ige | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb |
| első látásra beleszeret (valakibe) | fall in love at first sight◼◼◼[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt] |
| első látásra megszeret | click[UK: klɪk] [US: ˈklɪk] |
| elszánja magát (valami) megtételére [-ta magát, szánja el magát, -ná magát] | brace oneself up to do (something)[UK: breɪs wʌn.ˈself ʌp tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbreɪs wʌn.ˈself ʌp ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] brace up to do (something)[UK: breɪs ʌp tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbreɪs ʌp ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| elveszi valaki kenyerét (átv) | take the bread out of somebody's mouth[UK: teɪk ðə bred ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di maʊθ] [US: ˈteɪk ðə ˈbred ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaʊθ] |
| elveszti a hidegvérét | lose one's cool[UK: luːz wʌnz kuːl] [US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl] lose one's nerve[UK: luːz wʌnz nɜːv] [US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːv] lose one's nerves[UK: luːz wʌnz nɜːvz] [US: ˈluːz wʌnz ˈnɝːvz] |
| elveszti hidegvérét | lose face[UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs] lose one's self-control[UK: luːz wʌnz self kən.ˈtrəʊl] [US: ˈluːz wʌnz ˈself kənˈtroʊl] |
| élvezetek szeretete főnév | love of pleasurenoun |
| élvezi valaki vendégszeretetét | eat somebody's salt[UK: iːt ˈsəm.ˌbɑː.di sɔːlt] [US: ˈiːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒlt] |
| emberbaráti szeretettel tevékenykedik | philanthrozipe[UK: fɪlˈanθrəzˌaɪp] [US: fɪlˈænθrəzˌaɪp] |
| emberbaráti szeretettel vesz körül (valakit) | philanthrozipe[UK: fɪlˈanθrəzˌaɪp] [US: fɪlˈænθrəzˌaɪp] |
| emberi mérethez közelít ige | humanize [humanized, humanizing, humanizes]verb |
| emberismeret főnév | knowledge of human nature◼◼◼noun |
| emberszeretet főnév | charity [charities]◼◼◼noun philanthropy [philanthropies]◼◼◼noun humanenessnoun philanthropismnoun |
| emberszerető melléknév | humane◼◼◼adjective charitable◼◻◻adjective philanthropeadjective philanthropicaladjective |
| emésztő lelkiismeretfurdalás | worm of conscience[UK: wɜːm əv ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈwɝːm əv ˈkɑːn.ʃəns] |
| én is (pl. szeretlek) | you too◼◼◼ |
| én is szeretlek | I love you too◼◼◼[UK: ˈaɪ ˈlʌv juː tuː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː ˈtuː] |
| ennek a szemüvegnek a kerete eltört | the frame on these glasses is broken[UK: ðə freɪm ɒn ðiːz ˈɡlɑːs.ɪz ɪz ˈbrəʊkən] [US: ðə ˈfreɪm ɑːn ðiːz ˈɡlæs.əz ˈɪz ˈbroʊkən] |
| ennek keretében | within this framework◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ðɪs ˈfreɪm.wɜːk] [US: wɪð.ˈɪn ðɪs ˈfreɪˌm.wərk] |
| enyvesztő (szorítókeret enyvezésnél) főnév | screw-framenoun |
| épületet előméretez | survey a building for quantities[UK: sə.ˈveɪ ə ˈbɪld.ɪŋ fɔː(r) ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: sər.ˈveɪ ə ˈbɪld.ɪŋ ˈfɔːr ˈkwɑːn.tə.tiz] |
| épületről méretkimutatást készít | survey a building for quantities[UK: sə.ˈveɪ ə ˈbɪld.ɪŋ fɔː(r) ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: sər.ˈveɪ ə ˈbɪld.ɪŋ ˈfɔːr ˈkwɑːn.tə.tiz] |
| ér űrterét tágító (vasodilatator) főnév | vasodilator [vasodilators]noun |
| erdei életmód ismerete főnév | woodcraft [woodcrafts]noun |
| erdőismeret főnév | woodcraft [woodcrafts]noun |
| ereszt (gyökeret) (átv) [~ett, eresszen, ~ene] ige | push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb |
| észak-amerikai kúszósül (Erethizon dorsatum) | Canadian porcupine[UK: kə.ˈneɪ.dɪən ˈpɔː.kjʊ.paɪn] [US: kə.ˈneɪ.diən ˈpɔːr.kjə.ˌpaɪn] |
