Ungarisch | Englisch |
---|---|
erős hit főnév | strong belief◼◼◼noun |
erős hullámzás főnév | sea [seas]◼◼◼noun ground-swellnoun surge [surges]noun |
erős háncs főnév | stringybark [stringybarks]noun |
erős hányás vesz erőt rajta | be violently ill[UK: bi ˈvaɪə.lənt.li ɪl] [US: bi ˈvaɪə.lənt.li ˈɪl] |
erős háta van | his shoulders are broad enough[UK: hɪz ˈʃəʊl.dəz ə(r) brɔːd ɪ.ˈnʌf] [US: ˈhɪz ˈʃoʊl.dəz ˈɑːr ˈbrɒd ə.ˈnəf] |
erős hígítás | high dilution[UK: haɪ daɪ.ˈljuːʃ.n̩] [US: ˈhaɪ daɪ.ˈluːʃ.n̩] |
erős hűlése van | have a bad cold[UK: həv ə bæd kəʊld] [US: həv ə ˈbæd koʊld] |
erős idegizgalom főnév | over-excitement [over-excitements]noun |
erős igénybevétel főnév | inroad [inroads]noun |
erős ital | shicker[UK: ʃˈɪkə] [US: ʃˈɪkɚ] |
erős ital főnév | hootchnoun |
erős italt kever magának | mix oneself a stiff peg[UK: mɪks wʌn.ˈself ə stɪf peɡ] [US: ˈmɪks wʌn.ˈself ə ˈstɪf ˈpeɡ] |
erős izgalmi állapot (kábítószer hatására) főnév | drive [drives]noun |
erős jellegzetességgel bíró melléknév | characterfuladjective |
erős kar főnév | strongarmnoun |
erős karú melléknév | arm-strongadjective |
erős keserű sör | heavies[UK: ˈhe.viz] [US: ˈhe.viz] |
erős kezű melléknév | strong-limbedadjective |
erős kifejezése beszédben melléknév | climacticadjective |
erős kilélegzés főnév | exsufflationnoun |
erős kinézetű | tough-looking[UK: tʌf ˈlʊkɪŋ] [US: ˈtəf ˈlʊkɪŋ] |
erős komisz bundapálinka slavu | rot-gut[UK: rɒt ɡʌt] [US: ˈrɑːt ˈɡət] |
erős kritikát kap | take a beating[UK: teɪk ə ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈbiːt.ɪŋ] |
erős kábítószer főnév | hard drug [hard drugs]◼◼◼noun |
erős kézszorítása van | have a strong grip[UK: həv ə strɒŋ ɡrɪp] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˈɡrɪp] |
erős kézzel fog (valakit) | keep a tight hold on (somebody)[UK: kiːp ə taɪt həʊld ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ə ˈtaɪt hoʊld ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
erős kölcsönhatás | strong interaction◼◼◼[UK: strɒŋ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] [US: ˈstrɒŋ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩] |
erős könnyezés (piphora) főnév | epiphora (watery eye)◼◼◼noun |
erős körvonalakat használó műv | liny[UK: liny] [US: liny] |
erős lendülettel üt | swipe[UK: swaɪp] [US: ˈswaɪp] |
erős lábú | strong-limbed[UK: strɒŋ lɪmd] [US: ˈstrɒŋ ˈlɪmd] |
erős légáramlat főnév | blastnoun |
erős marka van | have a strong grip[UK: həv ə strɒŋ ɡrɪp] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˈɡrɪp] |
erős megfogás főnév | grabbingnoun |
erős mellű | big-chested[UK: bɪɡ tʃe.stɪd] [US: ˈbɪɡ ˈtʃe.stəd] deep-bosomed[UK: diːp ˈbʊ.zəmd] [US: ˈdiːp ˈbʊ.zəmd] |
erős mellű melléknév | chesty (big-chested) [chestier, chestiest]adjective |
erős mássalhangzó nyelvt |