Ungarisch | Englisch |
---|---|
méltóságán alulinak tart megtenni (valamit) ige | scorn doing (something)verb scorn to do (something)verb |
méltóztat (valamit) tenni ige | condescend to do (something)verb |
méltóztatik megtenni (valamit) ige | be graciously to do (something)verb |
méltóztatik (valamit) megtenni [-ott, méltóztasson/méltóztassék, -na/-nék] ige | deign to do (something)◼◼◼verb |
menni fogok | I should go[UK: ˈaɪ ʃʊd ɡəʊ] [US: ˈaɪ ˈʃʊd ˈɡoʊ] |
merészel megtenni (valamit) ige | hazard [hazarded, hazarding, hazards]verb |
merészel (valamit) megtenni [~t, ~jen, ~ne] ige | presume to do (something)◼◼◼verb |
merészkedik megtenni | take upon oneself to[UK: teɪk ə.ˈpɒn wʌn.ˈself tuː] [US: ˈteɪk ə.ˈpɑːn wʌn.ˈself ˈtuː] |
merészkedik (valamit) megtenni [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | take it upon oneself toverb |
merészkedik (valamit) tenni [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | beg leave to do (something)verb |
méretet venni ige | take measureverb |
messzire kell mennie | have a long way to go[UK: həv ə ˈlɒŋ ˈweɪ tuː ɡəʊ] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈweɪ ˈtuː ˈɡoʊ] |
Mielőtt elköteleznénk magunkat, fontos a következményeket fontolóra venni. | Before making a commitment, it's essential to consider the consequences. |
millennista főnév | millenarian [millenarians]◼◼◼noun |
millennium főnév | millennium [millennia]◼◼◼irregular noun |
millennium melléknév | millennial◼◼◻adjective |
millennium [~ot, ~a, ~ok] főnév | millenium [milleniums]◼◼◻noun millennia◼◻◻noun |
millenniumra vonatkozó | millenarian[UK: ˌmɪ.lɪ.ˈneə.rɪən] [US: ˌmɪ.lɪ.ˈneə.rɪən] |
mindenáron meg akar tenni (valamit) ige | be intent on doing (something)verb |
mindenkinek a kedvére tud tenni | he is all things to all men[UK: hiː ɪz ɔːl ˈθɪŋz tuː ɔːl men] [US: ˈhiː ˈɪz ɔːl ˈθɪŋz ˈtuː ɔːl ˈmen] |
mindenkinek kedvére tud lenni | be all things to all men[UK: bi ɔːl ˈθɪŋz tuː ɔːl men] [US: bi ɔːl ˈθɪŋz ˈtuː ɔːl ˈmen] |
mindent rá lehet kenni | have a broad back[UK: həv ə brɔːd ˈbæk] [US: həv ə ˈbrɒd ˈbæk] |
Mit kell tenni? | What is to be done?◼◼◼[UK: ˈwɒt ɪz tuː bi dʌn] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈtuː bi ˈdən] |
Mit lehet tenni? | What is to be done?◼◼◼[UK: ˈwɒt ɪz tuː bi dʌn] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈtuː bi ˈdən] |
Mit szándékozol tenni az ügyben? | What are you going to do about it?[UK: ˈwɒt ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ tuː duː ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈduː ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
módja van (valamit) tenni melléknév | undebarredadjective |
módjában áll megtenni (valamit) ige | lie in one's power to do (something)verb |
módjában áll (valamit) megtenni ige | have the power to do (something)◼◼◼verb have it in one's power to do (something)verb |
módjában áll (valamit) megtenni | be at liberty to do (something)[UK: bi ət ˈlɪb.ət.i tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət ˈlɪb.ər̩t.i ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
módjában van igénybe venni (valakit) | have a claim on (somebody)[UK: həv ə kleɪm ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈkleɪm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
módjában van megtenni (valamit) ige | afford [afforded, affording, affords]verb |
muszáj (valamit) megtennie ige | have to do (something)◼◼◼verb |
nagy kedve van (valamit) megtenni ige | have a good mind to do (something)verb |
nagy kedve volna (valamit) megtenni ige | have a good mind to do (something)verb |
nagy szamárság volt ezt megtenni (átv) | that was a silly thing to do[UK: ðæt wɒz ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ tuː duː] [US: ˈðæt wəz ə ˈsɪ.li ˈθɪŋ ˈtuː ˈduː] |
nagy távolságra kell mennie | have a long way to go[UK: həv ə ˈlɒŋ ˈweɪ tuː ɡəʊ] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈweɪ ˈtuː ˈɡoʊ] |
nagy utat kell megtennie | have a long way to go◼◼◼[UK: həv ə ˈlɒŋ ˈweɪ tuː ɡəʊ] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈweɪ ˈtuː ˈɡoʊ] |