Ungarisch | Englisch |
---|---|
emelkedés [~t, ~e, ~ek] főnév | heighteningnoun slope upnoun |
emelkedés (zenei) (átv) [~t, ~e, ~ek] főnév | arsis [arses]noun |
emelkedési nyereség | |
emelkedési sebesség | rate of climb◼◼◼[UK: reɪt əv klaɪm] [US: ˈreɪt əv ˈklaɪm] |
emelkedési szög | angle of elevation◼◼◼[UK: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˌe.lɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˈæŋ.ɡl̩ əv ˌe.lə.ˈveɪʃ.n̩] |
emelkedési szög (repülőgépé) főnév rep | pitch-angle (angle of pitch)noun |
emelkedett melléknév | elevated◼◼◼adjective risen◼◼◼adjective exalted◼◼◻adjective elated◼◼◻adjective lofty [loftier, loftiest]◼◼◻adjective uplifted◼◻◻adjective high [higher, highest]◼◻◻adjective statefuladjective |
emelkedett | sublime◼◻◻[UK: sə.ˈblaɪm] [US: sə.ˈblaɪm] |
emelkedett ige | elate [elated, elating, elates]verb |
emelkedett erkölcsi szempontok | high principles[UK: haɪ ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈhaɪ ˈprɪn.səp.l̩z] |
emelkedett hangú melléknév | high-tonedadjective |
emelkedett hangulat főnév | elation◼◼◼noun |
emelkedett hangulatban levő melléknév | elatedadjective |
emelkedett hangulatban van ige | rollickverb |
emelkedett lélek | high mind[UK: haɪ maɪnd] [US: ˈhaɪ ˈmaɪnd] |
emelkedett stílus | stately style[UK: ˈsteɪt.li staɪl] [US: ˈsteɪt.li ˈstaɪl] |
emelkedett stílusban határozószó | loftilyadverb |
emelkedett szellemű melléknév | high-minded◼◼◼adjective |
emelkedett urobilinszint a vizeletben (urobilinuria) főnév | urobilinurianoun |
emelkedett véralkoholszint főnév | alcoholaemianoun |
emelkedetté tesz ige | elevate [elevated, elevating, elevates]◼◼◼verb |
emelkedettség [~et, ~e] főnév | loftiness◼◼◼noun eminence [eminences]◼◼◻noun highness [highnesses]noun |
emelkedettség [~et, ~e] főnév átv | high roadnoun |
emelkedettség (hangulaté) [~et, ~e] főnév | elevation [elevations]◼◼◼noun |
emelkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | increase [increased, increasing, increases]◼◼◼verb ascend [ascended, ascending, ascends]◼◼◻verb climb [climbed, climbing, climbs]◼◼◻verb lift [lifted, lifting, lifts]◼◼◻verb improve [improved, improving, improves]◼◼◻verb go up◼◼◻verb |