Ungarisch | Englisch |
---|---|
emelés [~t, ~e, ~ek] főnév | erection [erections]◼◻◻noun enhancement [enhancements]◼◻◻noun elev (elevation)noun heave [heaves]noun |
emelés (átv) [~t, ~e, ~ek] főnév | boost [boosts]◼◼◼noun |
emelés (emelő szerkezettel) [~t, ~e, ~ek] főnév | leveringnoun |
emelés (kártyáé) [~t, ~e, ~ek] főnév | cut [cuts]◼◼◼noun |
emelési melléknév | jacking◼◼◼adjective |
emelési pont kifejezés | jacking point◼◼◼phrase |
emelet [~et, ~e, ~ek] főnév | floor [floors]◼◼◼noun upstairs [upstairs]◼◼◼noun level [levels]◼◼◻noun story [stories]◼◼◻noun flight [flights]◼◼◻noun division [divisions]◼◻◻noun upper story◼◻◻noun contignationnoun |
emelet [~et, ~e, ~ek] főnév GB | storey [storeys]◼◼◻noun |
emelet nélküli autóbusz | single-deck bus[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ dek bʌs] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈdek ˈbəs] |
emeleten | upstairs◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈsteəz] [US: əp.ˈsterz]It's upstairs. = Az emeleten van. |
emeletes melléknév | multi-storey◼◼◼adjective storied◼◼◼adjective tiered◼◼◻adjective storeyed◼◻◻adjective …storiedadjective |
emeletes (ágy, busz) melléknév | double-decked◼◼◼adjective |
emeletes (pl. busz, vonat, villamos) főnév | two-deckernoun |
emeletes ágy | bunk bed◼◼◼[UK: bʌŋk bed] [US: ˈbəŋk ˈbed] bunk-bed◼◻◻[UK: bʌŋk bed] [US: ˈbəŋk ˈbed] |
emeletes autóbusz | double-deck◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ dek] [US: ˈdʌb.l̩ ˈdek] |
emeletes (autó)busz főnév | double-decker [double-deckers]◼◼◼noun double decker [double deckers]◼◼◻noun |
emeletes jármű főnév | decker [deckers]noun |
emeletes (vonat)kocsi kifejezés UK | double-decker coach◼◼◼phrase |
emeletes (vonat)kocsi kifejezés US | bilevel carphrase |
emeletes marha | thundering ass[UK: ˈθʌn.dər.ɪŋ æs] [US: ˈθʌn.dər.ɪŋ ˈæs] |
emeletes parkoló főnév | parking lot [parking lots]◼◼◼noun |
emeletes parkoló | multi-storey car park[UK: ˈmʌlt.i ˈstɔː.ri kɑː(r) pɑːk] [US: ˈmʌlti ˈstɔː.ri ˈkɑːr ˈpɑːrk] parking garage[UK: ˈpɑːkɪŋ ˈɡæ.rɑːʒ] [US: ˈpɑːrkɪŋ ɡə.ˈrɑːʒ] |
emeletes szendvics | club-sandwich[UK: klʌb ˈsæn.wɪdʒ] [US: ˈkləb ˈsæn.wɪdʒ] |