Ungarisch | Englisch |
---|---|
ideg eltávolítása (enervatio) főnév | enervationnoun |
idegentest eltávolító eszköz (nyelőcsőbe akadt idegen testé) főnév | probang [probangs]noun |
jeget eltávolít ige | de-ice [de-iced, de-icing, de-ices]verb |
katolikus egyháztól eltávolít ige | decatholicizeverb |
kivonni (oldószer használatával az adszorbeált anyagot eltávolítani az adszorbensből) ige | elute [eluted, eluting, elutes]verb |
kocsányt eltávolító (konzerv- és dohánygyárban) főnév | stemmernoun |
kolecisztektómia (epehólyag műtéti eltávolítása) főnév | colecistectomienoun |
korom eltávolítás (hengerfejé) főnév | decarbonizationnoun |
kézzel eltávolít (ellenfelet rögbiben) ige | hand offverb |
laminectomia (a csigolyaív eltávolítása) főnév | laminectomy◼◼◼noun |
laparoszkópos (pl. epehólyag eltávolítás) | |
levegő eltávolítása főnév műsz | eversion [eversions]noun |
lépeltávolítás (splenectomia) főnév | splenectomy [splenectomies]◼◼◼noun |
magas hólyagmetszés (kőeltávolításra) (epicystotomia) főnév | epicystotomy [epicystotomies]noun |
magtok eltávolítása növényről főnév | deadheadingnoun |
magtokot eltávolít növényről ige | deadheadverb |
mandulaeltávolítás (tonsillaectomia) főnév | tonsillectomy [tonsillectomies]◼◼◼noun |
mellékvese műtéti eltávolítása (adrenalectomia) | epinephrectomy[UK: ˌepɪnɪfrˈektəmi] [US: ˌepɪnɪfrˈektəmi] |
mirigyeltávolítás (adenectomia) főnév | adenectomy [adenectomies]noun |
miómaeltávolítás (myotomia) főnév | myomotomynoun |
méheltávolítás főnév | hysterectomianoun uterectomy [uterectomies]noun |
méheltávolítás (hysterectomia) főnév | hysterectomy [hysterectomies]◼◼◼noun |
méreg eltávolítása (detoxicatio) főnév | detoxication (detox) [detoxications]noun |
náci hivatalból eltávolítása | denazification procedure[UK: diː.ˌnɑːt.sɪ.fɪˈk.eɪ.ʃən prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: diː.ˌnɑːt.sɪ.fɪˈk.eɪ.ʃən prə.ˈsiː.dʒər] |
náci hivatalból eltávolítása főnév | denazification (de-Nazification)noun |
orrkagylócsont-eltávolítás (turbinectomia) főnév | turbinectomy [turbinectomies]noun |
petefészek-eltávolítás (oophorectomia) főnév | oophorectomy [oophorectomies]◼◼◼noun |
petefészek-eltávolítás (ovariectomia) főnév | ovariectomy [ovariectomies]◼◼◼noun |
petefészek-eltávolítás (ovariotomia) főnév | ovariotomy [ovariotomies]noun |
petefészket eltávolít (állatét) ige | spay [spayed, spaying, spays]verb |
petevezeték műtéti eltávolítása (salpingectomia) főnév | salpingectomy [salpingectomies]noun |
petevezeték és petefészek-eltávolítás főnév | salpingo-oophorectomy [salpingo-oophorectomies]◼◼◼noun |
portörlő ronggyal eltávolít (valamit) ige | flick something away with a dusterverb flick something off with a dusterverb |
prosztata műtéti eltávolítása (prostatectomia) főnév | prostatectomy [prostatectomies]noun |
rejtélyt eltávolít ige | demystify [demystified, demystifying, demystifies]verb |
rostot eltávolít (babból) ige | string [strung, strung, stringing, strings]irregular verb |
részleges mandulaeltávolítás (tonsillotomia) főnév | tonsillotomy [tonsillotomies]noun |
salakot és hőrevét eltávolít | shingle[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩] |