Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

célszerű bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
célszerű melléknév

the purpose◼◼◼adjective
[UK: ðə ˈpɜː.pəs] [US: ðə ˈpɝː.pəs]

advisable◼◼◻adjective
[UK: əd.ˈvaɪ.zəb.l̩] [US: əd.ˈvaɪ.zəb.l̩]

practical◼◻◻adjective
[UK: ˈpræk.tɪk.l̩] [US: ˈpræk.tək.l̩]

expedient◼◻◻adjective
[UK: ɪk.ˈspiː.dɪənt] [US: ɪk.ˈspiː.diənt]

convenient◼◻◻adjective
[UK: kən.ˈviː.nɪənt] [US: kən.ˈviː.njənt]

expedientialadjective
[UK: ekspˈiːdɪˈenʃəl] [US: ekspˈiːdɪˈenʃəl]

subservientadjective
[UK: səb.ˈsɜː.vɪənt] [US: səb.ˈsɝː.viənt]

célszerűen határozószó

appropriately◼◼◼adverb
[UK: ə.ˈprəʊ.priət.li] [US: əˈpro.ʊ.priət.li]

expediently◼◼◼adverb
[UK: ɪk.ˈspiː.dɪənt.li] [US: ɪk.ˈspiː.dɪənt.li]

serviceablyadverb

célszerűen használ (valamit) ige

put something to its proper useverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ tuː ɪts ˈprɒ.pə(r) ˈjuːs] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈɪts ˈprɑː.pər ˈjuːs]

célszerűen használ fel (valamit) ige

put something to its proper useverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ tuː ɪts ˈprɒ.pə(r) ˈjuːs] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈɪts ˈprɑː.pər ˈjuːs]

célszerűnek tart (valamit) ige

conceive something to be expedientverb
[UK: kən.ˈsiːv ˈsʌm.θɪŋ tuː bi ɪk.ˈspiː.dɪənt] [US: kən.ˈsiːv ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː bi ɪk.ˈspiː.diənt]

célszerűnek tartja, hogy …

deem it proper to[UK: diːm ɪt ˈprɒ.pə(r) tuː] [US: ˈdiːm ˈɪt ˈprɑː.pər ˈtuː]

think it proper to[UK: ˈθɪŋk ɪt ˈprɒ.pə(r) tuː] [US: ˈθɪŋk ˈɪt ˈprɑː.pər ˈtuː]

célszerűség [~et, ~e, ~ek] főnév

expediency [expediencies]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspiː.dɪən.si] [US: ɪk.ˈspiː.diən.si]

expedience◼◻◻noun
[UK: ɪk.ˈspiː.dɪəns] [US: ɪk.ˈspiː.diəns]

advisability [advisabilities]◼◻◻noun
[UK: əd.ˌvaɪ.zə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˌæd.ˌvaɪ.zə.ˈbɪ.lə.ti]

subserviency◼◻◻noun
[UK: sʌbsˈɜːviənsi] [US: sʌbsˈɜːviənsi]

advisablenessnoun
[UK: ədˈvaɪzəblnəs ] [US: ədˈvaɪzəbəlnəs ]

instrumentality [instrumentalities]noun
[UK: ˌɪn.strʊ.men.ˈtæ.lɪ.ti] [US: ˌɪn.strə.men.ˈtæ.lə.ti]

purposivenessnoun
[UK: pɜːpˈəʊsɪvnəs] [US: pɜːpˈoʊsɪvnəs]

subserviencenoun
[UK: səb.ˈsɜː.vɪəns] [US: səb.ˈsɝː.viəns]

célszerűség főnév

appropriateness◼◻◻noun
[UK: ə.ˈprəʊ.priət.nəs] [US: əˈpro.ʊ.priət.nəs]

célszerűség okából

on grounds of expedience[UK: ɒn ɡraʊndz əv ɪk.ˈspiː.dɪəns] [US: ɑːn ˈɡraʊndz əv ɪk.ˈspiː.diəns]

célszerűség okáért

on grounds of expedience[UK: ɒn ɡraʊndz əv ɪk.ˈspiː.dɪəns] [US: ɑːn ˈɡraʊndz əv ɪk.ˈspiː.diəns]

célszerűségi melléknév

expedientialadjective
[UK: ekspˈiːdɪˈenʃəl] [US: ekspˈiːdɪˈenʃəl]

célszerűségi elv főnév

functionalismnoun
[UK: ˈfʌŋk.ʃə.nə.lɪ.zəm] [US: ˈfʌŋk.ʃə.nə.lɪ.zəm]

célszerűtlen melléknév

inadvisable◼◼◼adjective
[UK: ˌɪ.nəd.ˈvaɪ.zəb.l̩] [US: ˌɪ.nəd.ˈvaɪ.zəb.l̩]

unfeasible◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈfiː.zəb.l̩] [US: ʌn.ˈfiː.zəb.l̩]

impoliticadjective
[UK: ɪm.ˈpɒ.lə.tɪk] [US: ˌɪm.ˈpɒ.ˈlɪ.ˌtɪk]

inexpedient (not to the purpose)adjective
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈspiː.dɪənt] [US: ˌɪ.nɪk.ˈspiː.dɪənt]

unsuitableadjective
[UK: ʌn.ˈsuːt.əb.l̩] [US: ʌn.ˈsuːt.əb.l̩]

célszerűtlenség [~et, ~e] főnév

impracticality◼◼◼noun

inadvisabilitynoun
[UK: ˌɪ.nəd.ˌvaɪ.zəb.ˈɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪ.nəd.ˌvaɪ.zəb.ˈɪ.lɪ.ti]

inexpediencenoun
[UK: ˌɪnekspˈiːdiəns] [US: ˌɪnekspˈiːdiəns]

célszerűtlenül határozószó

impracticallyadverb

inexpedientlyadverb

unsuitablyadverb
[UK: ʌn.ˈsuːt.əb.l̩i] [US: ʌn.ˈsuːt.əb.l̩i]

wrongadverb
[UK: rɒŋ] [US: ˈrɒŋ]

12