Ungarisch | Englisch |
---|---|
barátkozik ige | befriend [befriended, befriending, befriends]◼◼◼verb make friends◼◼◼verb fraternize [fraternized, fraternizing, fraternizes]◼◼◼verb chum [chummed, chumming, chums]◼◻◻verb mix with◼◻◻verb affiliate [affiliated, affiliating, affiliates]◼◻◻verb make friends with someone◼◻◻verb cordializeverb |
barátkozik (valakivel) ige | associate [associated, associating, associates]◼◼◼verb |
barátkozik (valakivel) | run around with (somebody)◼◻◻[UK: rʌn ə.ˈraʊnd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrən ə.ˈraʊnd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] affiliate with (somebody)◼◻◻[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
megbarátkozik (mivel) ige | pal [paled, paling, pals]verb |
megbarátkozik (valamivel) ige | become acquainted with (something)◼◼◼verb |
megbarátkozik a gondolatával | take up with the idea of[UK: teɪk ʌp wɪð ðə aɪ.ˈdɪə əv] [US: ˈteɪk ʌp wɪθ ðə aɪ.ˈdiːə əv] |
nem barátkozik | keep one's place[UK: kiːp wʌnz ˈpleɪs] [US: ˈkiːp wʌnz ˈpleɪs] |
rangján alul barátkozik | make oneself cheap[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself tʃiːp] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ˈtʃiːp] |
összebarátkozik ige | become friends◼◼◼verb make friends◼◼◼verb pal up with◼◻◻verb take up with◼◻◻verb become closeverb chum up withverb |
összebarátkozik (valakivel) | make friends with (somebody)◼◼◼[UK: ˈmeɪk frendz wɪð] [US: ˈmeɪk ˈfrendz wɪθ] pal up with (somebody)◼◻◻[UK: pæl ʌp wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæl ʌp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] get matey with (somebody)[UK: ˈɡet ˈmeɪ.ti wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈmeɪ.ti wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |