bölcs bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| csodálatosan bölcs | wonderwise[UK: wˈʌndəwˌaɪz] [US: wˈʌndɚwˌaɪz] |
| elkésve bölcs határozószó | after-wisdomadverb after-wiseadverb |
| erkölcsbölcselő főnév | moral philosopher◼◼◼noun |
| függő bölcső | swing-cot[UK: swɪŋ kɒt] [US: ˈswɪŋ ˈkɑːt] |
| hordó-bölcső főnév | barrel cradlenoun |
| három napkeleti bölcs | eastern sages[UK: ˈiː.stən ˈseɪ.dʒɪz] [US: ˈiː.stərn ˈseɪ.dʒəz] |
| jogbölcselet főnév | |
| kisvárosi, malom alatti (politizálás, bölcselkedés) | cracker-barrel[UK: ˈkrækə(r) ˈbæ.rəl] [US: ˈkrækər ˈbæ.rəl] |
| legbölcsebb | wisest◼◼◼[UK: ˈwaɪ.zɪst] [US: ˈwaɪ.zəst] |
| Mimir (óriás a skandináv mitológiában, aki a bölcsesség forrását őrizte) | Mimir◼◼◼ |
| mély életbölcsességre valló | sage[UK: seɪdʒ] [US: ˈseɪdʒ] |
| nagy bölcs főnév | oracle [oracles]◼◼◼noun |
| nagy bölcsesség | store of wisdom[UK: stɔː(r) əv ˈwɪz.dəm] [US: ˈstɔːr əv ˈwɪz.dəm] |
| nagy bölcsesség főnév | oracle [oracles]noun |
| nagyképűen bölcs melléknév | sententious [sententiouser, sententiousest]adjective |
| nagylelkű bölcs főnév India | mahatmanoun |
| napkeleti bölcsek | eastern sages[UK: ˈiː.stən ˈseɪ.dʒɪz] [US: ˈiː.stərn ˈseɪ.dʒəz] three magi[UK: θriː ˈmeɪ.dʒaɪ] [US: ˈθriː ˈmeɪ.dʒaɪ] wise men of the east[UK: waɪz men əv ðə iːst] [US: ˈwaɪz ˈmen əv ðə ˈiːst] |
| nem bölcs melléknév | ill-judgedadjective insipientadjective misadvisedadjective |
| nem bölcsen határozószó | insipientlyadverb |
| népi bölcsesség | country lore[UK: ˈkʌntr.i lɔː(r)] [US: ˈkʌntr.i ˈlɔːr] |
| Salamon bölcsességei főnév | Wisdom of Solomon◼◼◼noun |
| spekulatív bölcselet | speculative philosophy[UK: ˈspe.kjʊ.lə.tɪv fɪ.ˈlɒ.sə.fi] [US: ˈspe.kjə.lə.tɪv fə.ˈlɑː.sə.fi] |
| szerencsés véletlen (vak szerencse bölcsességgel) határozószó | serendipitously◼◼◼adverb |
| szofista bölcselet főnév | sophistry [sophistries]noun |
| számoszi bölcs | sage of Samos[UK: seɪdʒ əv ˈseɪmas] [US: ˈseɪdʒ əv ˈseɪmas] |
| természetbölcselő főnév | virtuoso [virtuosi]irregular noun |
| utólag bölcs határozószó | after-wisdomadverb after-wiseadverb |
| utólagos bölcsesség főnév | hindsight◼◼◼noun |
| álbölcs főnév | wiseacrenoun |
| álbölcsesség főnév | sapiencenoun sapiencynoun |
| életbölcsesség főnév | wisdom◼◼◼noun maxim [maxims]◼◻◻noun sagacitynoun |
