bírósági tárgyalásra bocsátja vk ügyét bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| bírósági tárgyalásra bocsátja valaki ügyét | give somebody a trial[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈtraɪəl] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈtraɪəl] |
| bírósági melléknév | judicial◼◼◼adjective legal◼◼◼adjective forensic◼◻◻adjective judicaladjective |
| bírósági főnév | judiciary [judiciary]◼◼◻noun magisterynoun |
| bírósági melléknév jog | jurisdictional◼◻◻adjective |
| bírósági vizsgálat főnév | inquest [inquests]◼◼◼noun |
| bírósági határozatok főnév | jurisprudence◼◼◼noun |
| bírósági jegyző főnév | court clerk◼◼◼noun |
| bírósági kézbesítő főnév | bailiff [bailiffs]◼◼◼noun |
| bírósági meghallgatás főnév | hearing [hearings]◼◼◼noun |
| bírósági végzés | court order◼◼◼[UK: kɔːt ˈɔː.də(r)] [US: ˈkɔːrt ˈɔːr.dər] |
| bírósági fokozat | instance◼◼◼[UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns] |
| bírósági határozat főnév US | recovery [recoveries]◼◼◼noun |
| bírósági ügy főnév | trial [trials]◼◼◼noun |
| bírósági tisztviselő | marshal◼◼◼[UK: ˈmɑːʃ.l̩] [US: ˈmɑːr.ʃl̩] |
| bírósági tárgyalószoba | judicial conference room[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈkɒn.fə.rəns ruːm] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈkɑːn.fə.rəns ˈruːm] |
| bírósági árverés | compulsory sale[UK: kəm.ˈpʌl.sə.ri seɪl] [US: kəm.ˈpəl.sə.ri ˈseɪl] |
| bírósági napló | docket◼◼◼[UK: ˈdɒkɪt] [US: ˈdɑːkət] |
| bírósági ülnök | side judge◼◼◼[UK: saɪd dʒʌdʒ] [US: ˈsaɪd ˈdʒədʒ] |
| bírósági tilalom főnév | injunction [injunctions]noun |
| bírósági hivatal főnév | magistracy [magistracies]noun |
| bírósági hivatalsegéd | sheriff's officer[UK: ˈʃe.rəfs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈʃe.rəfs ˈɑːf.əs.ər] |
| bírósági tárgyalás főnév | trial [trials]◼◼◼noun |
| bírósági szolga | broker[UK: ˈbrəʊkə(r)] [US: ˈbroʊkə(r)] |
| bírósági altiszt | sheriff's officer[UK: ˈʃe.rəfs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈʃe.rəfs ˈɑːf.əs.ər] |
| bírósági védőügyvéd főnév | trial lawyernoun |
| bírósági ítélet | court decision◼◼◼[UK: kɔːt dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: ˈkɔːrt də.ˈsɪʒ.n̩] |
| bírósági ülésterem | session-hall[UK: ˈseʃ.n̩ hɔːl] [US: ˈseʃ.n̩ ˈhɒl] |
| bírósági teremőr | broker[UK: ˈbrəʊkə(r)] [US: ˈbroʊkə(r)] |
| bírósági ülésszak főnév | law-termnoun |
| bírósági határidő | day of appearance[UK: deɪ əv ə.ˈpɪə.rəns] [US: ˈdeɪ əv ə.ˈpɪ.rəns] |
| bírósági iroda főnév | registry [registries]◼◼◼noun |
| bírósági végrehajtó | bum◼◼◼[UK: bʌm] [US: ˈbəm] |
| bírósági tárgyalások | judicial proceedings◼◼◼[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ prə.ˈsiː.dɪŋz] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ proˈsiː.dɪŋz] |
| bírósági tárgyalóterem főnév | courtroom [courtrooms]◼◼◼noun |
| bírósági eljárás főnév | proceedings◼◼◼noun |
| bírósági küzdelem | judicial combat[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈkɒm.bæt] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈkɑːm.bæt] |
