Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

amellett bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
amellett határozószó

besides◼◼◼adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪdz] [US: bə.ˈsaɪdz]
Besides being economical, it's fun. = Amellett hogy gazdaságos, jó móka is.

in addition to◼◼◼adverb
[UK: ɪn ə.ˈdɪʃ.n̩ tuː] [US: ɪn ə.ˈdɪʃ.n̩ ˈtuː]

'sides◼◻◻adverb
[UK: saɪdz ] [US: saɪdz ]

withal◼◻◻adverb
[UK: wɪð.ˈɔːl] [US: wɪð.ˈɑːl]

tooadverb
[UK: tuː] [US: ˈtuː]

amellett vagyok, hogy maradjunk

I am all for staying here[UK: ˈaɪ əm ɔːl fɔː(r) ˈsteɪ.ɪŋ hɪə(r)] [US: ˈaɪ ˈæm ɔːl ˈfɔːr ˈsteɪ.ɪŋ hɪər]

mindamellett határozószó

nevertheless◼◼◼adverb
[UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles]
John's as strong as an ox, yet nevertheless is a coward. = Johni bivalyerős, mindamellett gyáva.

notwithstanding◼◼◻adverb
[UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ]

just the sameadverb
[UK: dʒəst ðə seɪm] [US: dʒəst ðə ˈseɪm]

howeveradverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]
She has a busy schedule; however, she finds time for her hobbies. = Sok elfoglaltsága van; mindamellett időt talál a hobbiép.

mindamellett kötőszó

none the less◼◻◻conjunction
[UK: nʌn ðə les] [US: ˈnən ðə ˈles]

in spite of (something)◼◻◻conjunction
[UK: ɪn spaɪt əv] [US: ɪn ˈspaɪt əv]

mindamellett (rég) határozószó

nathelessadverb
[UK: nˌaðəlˈes] [US: nˌæðəlˈes]

nathlessadverb
[UK: nˈaθləs] [US: nˈæθləs]

sok minden szól amellett, hogy … (átv)

there is much to be said for[UK: ðeə(r) ɪz ˈmʌtʃ tuː bi ˈsed fɔː(r)] [US: ˈðer ˈɪz ˈmʌtʃ ˈtuː bi ˈsed ˈfɔːr]