Ungarisch | Englisch |
---|---|
baljóslatú melléknév | sinister◼◼◼adjective ominous◼◼◼adjective inauspicious◼◼◻adjective portentous◼◼◻adjective ill-omened◼◼◻adjective baleful◼◻◻adjective unlucky◼◻◻adjective bodefuladjective of evil omenadjective |
baljóslatú volta (valaminek) főnév | ominousness◼◼◼noun |
baljóslatúan határozószó | ominously◼◼◼adverb balefullyadverb malignlyadverb |
bebugyolálja magát | wrap oneself up[UK: ræp wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈræp wʌn.ˈself ʌp] wrap up[UK: ræp ʌp] [US: ˈræp ʌp] |
befolyását használja | pull strings[UK: pʊl strɪŋz] [US: ˈpʊl ˈstrɪŋz] |
bénítószer (szexuális erőszakhoz használják :( ) | |
benyalja magát (valakinél) ige átv | sucks up◼◼◼verb |
benyalja magát valakinél (átv) | cozy up to (somebody)[UK: ˈkəʊ.zi ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkoʊ.zi ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
biztosítóaljzat főnév | clamp terminalnoun |
blamálja magát | make an ass of oneself[UK: ˈmeɪk ən æs əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈæs əv wʌn.ˈself] |
boltív alja főnév épít | intradosnoun |
bőralja főnév | hypodermisnoun |
bőralja (subcutis) főnév | subcutis◼◼◼noun |
borotválja a bajuszát | shave the upper lip[UK: ʃeɪv ðə ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈʃeɪv ðə ˈʌ.pər ˈlɪp] |
büntetőzászlóalj főnév | penal battalion◼◼◼noun |
csatlakozó aljzat főnév | socket [sockets]◼◼◼noun plug socket◼◼◻noun receptacle [receptacles]◼◻◻noun |
csatlakozóaljzat főnév | plug-in◼◼◼noun |
csészealj főnév | saucer [saucers]◼◼◼noun tea-saucernoun |
csészealjnyi mennyiség főnév | saucerful [saucerfuls]noun |
csinálják (valamiből) | be made out of (something)◼◼◼[UK: bi ˈmeɪd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmeɪd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
csodálja, hogy … | wonder that …[UK: ˈwʌn.də(r) ðæt] [US: ˈwʌn.dər ˈðæt] |
csóválja a fejét | shake one's head[UK: ʃeɪk wʌnz hed] [US: ˈʃeɪk wʌnz ˈhed] |
daljáték főnév | opera [operas]◼◼◼noun |
derékalj főnév | feather-bed [feather-beds]noun feather-beddingnoun |
diktálja a tempót | make the running◼◼◼[UK: ˈmeɪk ðə ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈmeɪk ðə ˈrʌn.ɪŋ] |