-je bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| árfolyam (jegyzés) főnév | quotation [quotations]◼◼◼noun |
| árnyalt (jelentés) melléknév | subtle [subtler, subtlest]◼◼◼adjective layered◼◻◻adjective ambiguousadjective |
| árulkodó jel | telltale◼◼◼[UK: ˈtel.teɪl] [US: ˈtel.ˌtel] tipoff (tip-off)[UK: ˈtɪ.ˌpɒf] [US: ˈtɪ.ˌpɒf] |
| árulkodó jel főnév | giveaway [giveaways]◼◼◻noun |
| áruló jel főnév | give-away [give-aways]noun |
| ászok jelzése licitálásnál főnév | blackwood [blackwoods]noun |
| asztrológiai jegy főnév | astrological sign◼◼◼noun |
| áthajt a tilos jelzésen | shoot the traffic lights[UK: ʃuːt ðə ˈtræ.fɪk laɪts] [US: ˈʃuːt ðə ˈtræ.fɪk ˈlaɪts] |
| átírás jelkulcsba főnév | coding [codings]noun |
| átmeneti jelleg főnév | transiency◼◼◼noun transientness◼◼◼noun transience◼◼◻noun momentarinessnoun |
| átmeneti jelleg | momentaneity[UK: mˌəʊməntənˈeɪɪti] [US: mˌoʊməntənˈeɪɪɾi] |
| átmeneti jellege (valaminek) főnév | impermanence◼◼◼noun |
| átmenő jegy (hajó-, vasúti jegy) | through-ticket[UK: θruː ˈtɪkɪt] [US: θruː ˈtɪkət] |
| áttördelési jelzés | ready signal[UK: ˈre.di ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈre.di ˈsɪɡ.nəl] |
| az annyit jelent, hogy … | it amounts to that[UK: ɪt ə.ˈmaʊnts tuː ðæt] [US: ˈɪt ə.ˈmaʊnts ˈtuː ˈðæt] |
| az elkéső diákok jegyzéke | gate-bill[UK: ˈɡeɪt.bɪl] [US: ˈɡeɪt.bɪl] |
| az előzőt kiigazító jegyzék (diplomáciai) | counter-note[UK: ˈkaʊn.tə(r) nəʊt] [US: ˈkaʊn.tər noʊt] |
| az enyhe idő a tavasz jöttét jelentette | the mild air told of spring[UK: ðə maɪld eə(r) təʊld əv sprɪŋ] [US: ðə ˈmaɪld ˈer toʊld əv ˈsprɪŋ] |
| az EOF jel nem található | eof mark not found[UK: ˈiːɒf mˈɑːk nˌɒt fˈaʊnd] [US: ˈiːɑːf mˈɑːrk nˌɑːt fˈaʊnd] |
| az ügy jelen állása szerint | as things are[UK: əz ˈθɪŋz ə(r)] [US: ˈæz ˈθɪŋz ˈɑːr] |
| az útlevelét és a jegyét kérem | your passport and ticket, please[UK: jɔː(r) ˈpɑː.spɔːt ənd ˈtɪkɪt pliːz] [US: ˈjɔːr ˈpæ.ˌspɔːrt ænd ˈtɪkət ˈpliːz] |
| Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza főnév | |
| azonos jégkori süllyedésű pontok összekötése főnév | isobasenoun |
| azonos jelentésű | equivalent◼◼◼[UK: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] |
| azonos jellege van (valamivel) ige | osculate [osculated, osculating, osculates]verb |
| azonos jellegű melléknév | connaturaladjective |
| azonosító jel | thread-mark◼◼◼[UK: θred mɑːk] [US: ˈθred ˈmɑːrk] |
| azonossági jegy | identification tag◼◼◼[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ tæɡ] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈtæɡ] identification disk[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ dɪsk] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈdɪsk] identity disk[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti dɪsk] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈdɪsk] |
| azt jelenti ige | imply [implied, implying, implies]◼◼◼verb |
| azt jelzi | indicates◼◼◼[UK: ˈɪn.dɪk.eɪts] [US: ˈɪn.dɪˌkets] |
| azzal jellemezve, | comprising[UK: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] |
| balettra jellemző melléknév | balleticadjective |
