Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

újonc bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
újonc [~ot, ~a, ~ok] főnév

rookie [rookies]◼◼◼noun
[UK: ˈrʊk.i] [US: ˈrʊk.i]
John is still a rookie. = John még újonc.

recruit [recruits]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈkruːt] [US: rə.ˈkruːt]

newbie◼◼◼noun
[UK: njˈuːbi] [US: nˈuːbi]

newcomer [newcomers]◼◼◼noun
[UK: ˈnjuːk.ʌ.mə(r)] [US: ˈnuːˌk.ʌ.mər]
I’m a newcomer. = Újonc vagyok.

novice [novices]◼◼◻noun
[UK: ˈnɒ.vɪs] [US: ˈnɑː.vəs]

boot [boots]◼◼◻noun
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

trainee [trainees]◼◼◻noun
[UK: treɪ.ˈniː] [US: ˈtreɪ.ˈniː]

beginner [beginners]◼◻◻noun
[UK: bɪ.ˈɡɪn.ə(r)] [US: bɪ.ˈɡɪn.ər]

conscript [conscripts]◼◻◻noun
[UK: kən.ˈskrɪpt] [US: kən.ˈskrɪpt]

apprentice [apprentices]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈpren.tɪs] [US: ə.ˈpren.təs]

dogface [dogfaces]noun
[UK: ˈdɒɡ.feɪs] [US: ˈdɔːɡ.ˌfeɪs]

selectee [selectees]noun
[UK: sɪ.ˌlek.ˈtiː] [US: sɪ.ˌlek.ˈtiː]

dog facenoun

tiro (novice, beginner, tyro, initiate) [tiros]noun
[UK: ˈtaɪə.rəʊ] [US: ˈtaɪəro.ʊ]

yardbirdnoun
[UK: ˈjɑːdbɜːd] [US: ˈjɑːdbɜːd]

conscriptee (conscript, draftee, inductee)noun
[UK: kˈɒnskrɪptˌiː] [US: kˈɑːnskrɪptˌiː]

fresh-fishnoun
[UK: freʃ fɪʃ] [US: ˈfreʃ ˈfɪʃ]

new-comernoun
[UK: ˈnjuːˈk.ʌ.mə] [US: ˈnjuːˈk.ʌ.mə]

nooby (newbie)noun

rookynoun
[UK: ˈrʊk.ɪ] [US: ˈrʊk.iː]

squaddienoun

tyro [tyros]noun
[UK: ˈtaɪə.rəʊ] [US: ˈtaɪəro.ʊ]

újonc főnév

freshman [freshmen]◼◼◻noun
[UK: ˈfre.ʃmən] [US: ˈfre.ʃmən]

neophyte [neophytes]◼◻◻noun
[UK: ˈniːə.faɪt] [US: ˈniːə.ˌfaɪt]

upstart [upstarts]◼◻◻noun
[UK: ˈʌp.stɑːt] [US: ˈʌp.ˌstɑːrt]

entrant [entrants]noun
[UK: ˈen.trənt] [US: ˈen.trənt]

tenderfoot [tenderfeet]irregular noun
[UK: ˈten.də.fʊt] [US: ˈten.də.fʊt]

new handnoun
[UK: njuː hænd] [US: nuː ˈhænd]

enlisteenoun

enrollee [enrollees]noun
[UK: enro.ˈliː] [US: enro.ˈliː]

újonc (katona) [~ot, ~a, ~ok] főnév

draftee [draftees]◼◼◼noun
[UK: ˌdrɑːˈf.tiː] [US: ˈdræf.ˈtiː]

inductee [inductees]◼◼◻noun
[UK: ˌɪn.ˈdək.ˈtiː] [US: ˌɪn.ˈdək.ˈtiː]

újonc (szleng) [~ot, ~a, ~ok] főnév

noob◼◼◼noun
[UK: nˈuːb] [US: nˈuːb]

újonc [~ot, ~a, ~ok] főnév
slavu

greenernoun
[UK: ˈɡriː.nə(r)] [US: ˈɡriː.nər]

újonc (Alaszkában/Yukonban) főnév

cheechakonoun

újonc (egyetemi diákszervezetbe) főnév

rusheenoun

újonc (informális) főnév

newienoun

újonc (szerzetes) [~ot, ~a, ~ok] főnév

noviciatenoun
[UK: nə.ˈvɪ.ʃɪət] [US: nə.ˈvɪ.ʃɪət]

újonc baka főnév

dogface [dogfaces]noun
[UK: ˈdɒɡ.feɪs] [US: ˈdɔːɡ.ˌfeɪs]

újonc katona

conscriptee (conscript, draftee, inductee)[UK: kˈɒnskrɪptˌiː] [US: kˈɑːnskrɪptˌiː]

12