Ungarisch | Englisch |
---|---|
ólomáru főnév | lead-worknoun |
ólomérc főnév | lead ore◼◼◼noun |
ólomércpörkölő kemence | slag-furnace[UK: slæɡ ˈfɜː.nɪs] [US: sˈlæɡ ˈfɝː.nəs] |
ólomír (Plumbago) főnév | leadwort [leadworts]noun |
ólomöntvény főnév | pig [pigs]noun |
ólomöntvény főnév koh | pig-leadnoun |
ólomöntés főnév | plumberynoun |
ólomüveg főnév | stained glass◼◼◼noun lead glass◼◼◻noun |
ólomüveg tetővilágító főnév | roof-lightnoun |
ólomüveg vezető betét főnév | camenoun |
antimonnal ötvözött ólom | hard lead[UK: hɑːd liːd] [US: ˈhɑːrd ˈled] |
antimonos ólom | antimonial lead[UK: ˌantɪmˈəʊnɪəl lˈiːd] [US: ˌæntɪmˈoʊnɪəl lˈiːd] |
babonás ólomöntő | lead-caster[UK: liːd ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈled ˈkæ.stər] |
ezüstérc kevés ólomtartalommal | dry ore[UK: draɪ ɔː(r)] [US: ˈdraɪ ˈɔːr] |
fehér ólomérc (ásv) főnév | Cerussitenoun white leadnoun |
függőólom főnév | plumb [plumbs]noun plumb-levelnoun |
kemény ólom | hard lead[UK: hɑːd liːd] [US: ˈhɑːrd ˈled] |
keményólom főnév | antimonial leadnoun |
kohóólom főnév | work-leadnoun |
nyersólom főnév | pig-leadnoun |
réz- és ólomötvözet | cock-metal[UK: ˈkɒk ˈmet.l̩] [US: ˈkɑːk ˈmet.l̩] |
réz- és ólomötvözet (csapszerelvényeké) | cock-brass[UK: ˈkɒk brɑːs] [US: ˈkɑːk ˈbræs] |
salakólom főnév | slag-leadnoun |
szemhéjai ólomsúlyúak (átv) | have lids as heavy as lead[UK: həv lɪdz əz ˈhe.vi əz liːd] [US: həv ˈlɪdz ˈæz ˈhe.vi ˈæz ˈled] |
sárga ólomérc (ásv) főnév | wulfenitenoun |
tömbólom főnév | pig-leadnoun |
varrat (ólomlapoké) műsz | welt-joint[UK: welt dʒɔɪnt] [US: ˈwelt ˌdʒɔɪnt] |
velencei ólomkamrák | leads of Venice[UK: liːdz əv ˈve.nɪs] [US: ˈliːdz əv ˈve.ˌnɪs] |
vörös ólomoxid | red lead[UK: red liːd] [US: ˈred ˈled] |
vörös ólomoxid (Minium, Plumbum oxydatum ) főnév | minium (lead tetroxide, red lead)noun |
vörösólomérc (ásv) főnév | Crocoite (red lead ore)noun |
ón-ólom bevonatú acéllemez főnév | terne-platenoun |
üvegablak ólomkerete | window leads[UK: ˈwɪn.dəʊ liːdz] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈliːdz] |