érint bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| érintkezés (tactus) főnév | taction [tactions]noun |
| érintkezés kopogó szellemekkel | spirit-rapping[UK: ˈspɪ.rɪt ˈræp.ɪŋ] [US: ˈspɪ.rət ˈræp.ɪŋ] |
| érintkezés nélküli melléknév | contactless◼◼◼adjective |
| érintkezésbe lép ige | contact [contacted, contacting, contacts]◼◼◼verb |
| érintkezésbe lép | get in touch with◼◼◻[UK: ˈɡet ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] reach◼◻◻[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] enter communication[UK: ˈen.tə(r) kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈen.tər kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] get ahold of[UK: ˈɡet əˈhold əv] [US: ˈɡet əˈhold əv] get in touch with somebody or (something)[UK: ˈɡet ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di ɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɔːr ˈsʌm.θɪŋ] into communication[UK: ˈɪn.tə kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈtuː kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] make contact[UK: ˈmeɪk ˈkɒn.tækt] [US: ˈmeɪk ˈkɑːn.ˌtækt] |
| érintkezésbe lép (valakivel (valamivel)) ige | liaise (with somebody something) [liaised, liaising, liaises]◼◼◼verb |
| érintkezésbe lép (valakivel) | get on to (somebody)[UK: ˈɡet ɒn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| érintkezésben van (valakivel) | be in touch with (somebody)◼◼◼[UK: bi ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| érintkezések főnév | contacts◼◼◼noun |
| érintkezési lehetőség nélkül | incommunicado◼◼◼[UK: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.ɑː.dəʊ] [US: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nəˈk.ɑːdo.ʊ] |
| érintkezési lehetőség nélküli | incommunicado◼◼◼[UK: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.ɑː.dəʊ] [US: ˌɪnk.ə.ˌmjuː.nəˈk.ɑːdo.ʊ] |
| érintkezési pont | touchpoint◼◼◼ point of contingency[UK: pɔɪnt əv kən.ˈtɪn.dʒən.si] [US: ˈpɔɪnt əv kən.ˈtɪn.dʒən.si] |
| érintkezési vonal (raphe) főnév | raphe [raphes]noun |
| érintkező főnév | interface [interfaces]◼◼◼noun osculatory [osculatories]noun |
| érintkező melléknév | contiguous◼◼◻adjective abutting◼◻◻adjective interlocking◼◻◻adjective osculantadjective |
| érintkező ige | stud [studded, studding, studs]◼◻◻verb |
| érintkező (collateralis) melléknév | collateraladjective |
| érintkező (valamivel) | contiguous to (something)◼◼◼[UK: kən.ˈtɪ.ɡjʊəs tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: kən.ˈtɪ.ɡjuːəs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| érintkező csavar főnév | contact-screwnoun |
| érintkező csúcs főnév | toenoun |
| érintkező felszín főnév | interface [interfaces]noun |
| érintkező felület főnév | interface [interfaces]◼◼◼noun |
| érintkező felületi melléknév | interfacialadjective |
| érintkező kapcsoló főnév | stud-switchnoun |
| érintkező tű főnév | cat's-whiskersnoun |
| érintkezőcsúcs főnév | point [points]noun |
| érintés főnév | touch [touches]◼◼◼noun contactless◼◼◻noun twitch [twitches]◼◻◻noun |
