Ungarisch | Englisch |
---|---|
életnagyságú melléknév | whole-lenghtadjective |
életnagyságú szobor | statue the size of life[UK: ˈstæ.tʃuː ðə saɪz əv laɪf] [US: ˈstæ.ˌtʃuː ðə ˈsaɪz əv ˈlaɪf] |
életnedv főnév | sap [saps]◼◼◼noun |
életnedvek orv | life-humours[UK: laɪf ˈhjuː.məz] [US: ˈlaɪf ˈhjuː.məz] |
életpálya főnév | career [careers]◼◼◼noun path [paths]◼◼◻noun race [races]◼◻◻noun calling◼◻◻noun carrier [carriers]◼◻◻noun walk of life◼◻◻noun course of lifenoun walk in lifenoun |
életrajz főnév | biography [biographies]◼◼◼noun life [lives]◼◼◻irregular noun record [records]◼◼◻noun memoir [memoirs]◼◼◻noun |
életrajz főnév US | resume [resumes]◼◼◻noun |
életrajzi melléknév | biographical◼◼◼adjective biopic◼◼◻adjective biographic◼◻◻adjective |
életrajzi film főnév | biopic◼◼◼noun |
életrajzszerű melléknév | biographicadjective biographicaladjective |
életrajzíró főnév | biographer [biographers]◼◼◼noun |
életre hív ige | found [founded, founding, founds]◼◼◼verb |
életre hív | bring something into being[UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈbiːɪŋ] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈbiːɪŋ] call something into being[UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈbiːɪŋ] [US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈbiːɪŋ] |
életre kel | come to life◼◼◼[UK: kʌm tuː laɪf] [US: ˈkəm ˈtuː ˈlaɪf] spring into existence◼◻◻[UK: sprɪŋ ˈɪn.tə ɪɡ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈsprɪŋ ˌɪn.ˈtuː eg.ˈzɪ.stəns] |
életre kel ige | wake [woke, woken, waking, wakes]◼◼◻irregular verb woken◼◻◻verb vivificateverb |
életre kelt ige | waken [wakened, wakening, wakens]◼◼◼verb rally [rallied, rallying, rallies]◼◼◻verb vilify [vilified, vilified]◼◻◻verb vivify [vivified, vivifying, vivifies]◼◻◻verb vivificateverb |
életre kelt ige kat | reactivate [reactivated, reactivating, reactivates]◼◼◻verb |
életre kelt | reaction-type[UK: rɪ.ˈæk.ʃn̩ taɪp] [US: ri.ˈæk.ʃn̩ ˈtaɪp] |
életre kelt (valakit) | bring somebody to life again[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː laɪf ə.ˈɡen] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈlaɪf ə.ˈɡen] |