ágyúfedélzet bedeutet auf Englisch

battery deck▼noun
[UK: ˈbæ.tri dek] [US: ˈbæ.tə.ri ˈdek]

gun-deck▼noun
[UK: ɡʌn dek] [US: ˈɡən ˈdek]