ágyú-talplemez bedeutet auf Englisch

trail-plate▼noun
[UK: treɪl pleɪt] [US: ˈtreɪl ˈpleɪt]

train [trains]▼noun
[UK: treɪn] [US: ˈtreɪn]