Ungarisch | Deutsch |
---|---|
visszaható névmás | |
visszahatóerő főnév fiz | die Reaktion [der Reaktion; die Reaktionen]Substantiv |
visszahelyez ige | zurücksetzen [setzte zurück; hat zurückgesetzt]◼◼◼Verb wiedereinsetzen [setzte wiederein; hat wiedereingesetzt]◼◼◻Verb reponieren [reponierte; ist reponiert]Verb |
visszahelyez | |
visszahelyezés főnév | die NeuinstallationSubstantiv |
visszahelyezés a trónra kifejezés | die Restaurierung [der Restaurierung; die Restaurierungen]Substantiv |
visszahív ige | zurückrufen (ruft zurück) [rief zurück; hat zurückgerufen]◼◼◼Verb abberufen [berief ab; hat abberufen]◼◼◻Verb |
visszahív | rückrufen◼◻◻ |
visszahív (szavazással) ige | abwählen [wählte ab; hat abgewählt]Verb |
visszahív (telefonon) ige | zurückrufen (ruft zurück) [rief zurück; hat zurückgerufen]◼◼◼Verb |
visszahívás főnév | der Rückruf [des Rückruf(e)s; die Rückrufe]◼◼◼Substantiv die Abberufung [der Abberufung; die Abberufungen]◼◼◻Substantiv die ZurückberufungSubstantiv |
visszahívat ige | zurückbeordern [beorderte zurück; hat zurückbeordert]Verb |
visszahívhatatlanság főnév | die UnwiederruflichkeitSubstantiv |
visszahívható melléknév | abberufbarAdjektiv |
Visszahívhatom később? | |
visszahódít ige | zurückerobern [eroberte zurück; hat zurückerobert]◼◼◼Verb wiedererobern [eroberte wieder; hat wiedererobert]◼◻◻Verb |
visszahökken ige | zurückfahren [fuhr zurück; ist zurückgefahren]Verb |
visszahőköl | |
visszahőköl ige | stützen [stützte; hat gestützt]Verb zurückfahren [fuhr zurück; ist zurückgefahren]Verb zurückschnellen [schnellte zurück; ist zurückgeschnellt]Verb |
visszahonosít ige | repatriieren [repatriierte; hat repatriiert]Verb |
visszahonosítás főnév | die Rückführung [der Rückführung; die Rückführungen]◼◼◼Substantiv die Repatriierung [der Repatriierung; die Repatriierungen]Substantiv |
visszahoz ige | zurückbringen [brachte zurück; hat zurückgebracht]◼◼◼Verb zurückholen [holte zurück; hat zurückgeholt]◼◼◼VerbA múltat nem tudjuk visszahozni. = Man kann die Vergangenheit nicht zurückholen. wiederbringen [brachte wieder; hat wiedergebracht]◼◼◻Verb wiederholen [holte wieder; hat wiedergeholt]◼◻◻Verb rapportieren [rapportierte; hat rapportiert]Verb |
visszahozhatatlan | unwiederbringlich◼◼◼[ʊnviːdɐˈbʁɪŋlɪç] |
visszahozható melléknév | rückholbar [rückholbarer; am rückholbarsten]AdjektivA digitális adatok általában visszahozhatók, de a törölt fájlok néha véglegesen elvesznek. = Digitale Daten sind in der Regel rückholbar, aber manchmal gehen gelöschte Dateien unwiederbringlich verloren. |
visszahozó rugó kifejezés | die RückholfederSubstantiv |
visszahozott | zurückgeholt◼◼◼ |