Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

vaj bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
svájci német (nyelvváltozat) kifejezés

das Schwyzerdütsch [des Schwyzerdütsch(s); —] (Verwandte Form: Schwyzertütsch)Substantiv
schweizerisch

das Schwyzertütsch [des Schwyzertütsch(s); —] (Verwandte Form: Schwyzerdütsch)Substantiv
schweizerisch

svájci sajt kifejezés

das die Raclette [des/der Raclette(s); die Raclettes]Substantiv
[ʁaˈklɛt]

der Raclettekäse [des Raclettekäses; die Raclettekäse]Substantiv

Svájci Szövetségi Vasutak

SBB (Schweizerische Bundesbahnen) (Abk.)◼◼◼

svájci utazás kifejezés

die Schweizreise [der Schweizreise; die Schweizreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃvaɪ̯t͡sˌʁaɪ̯zə]

svájci vidéki ház kifejezés

das Chalet [des Chalets; die Chalets]Substantiv
[ʃaˈleː]

svájcisapka [~át, ~ája, ~ák] főnév

die Baskenmütze [der Baskenmütze; die Baskenmützen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaskn̩ˌmʏt͡sə]

szádorgó (vajvirág) (Orobanche) [~t, ~ja, ~k] főnév

die Sommerwurzen (Pflanzengattung)Substantiv
[ˈvʏʁɡɐ]
bot

szakmai tolvajnyelv kifejezés

das der Argot [des Argots; die Argots]Substantiv
[aʁˈɡoː]

szállodai tolvaj kifejezés

der Hoteldieb [des Hoteldieb(e)s; die Hoteldiebe]◼◼◼Substantiv

tavaszi vaj kifejezés

die GrasbutterSubstantiv

teavaj főnév

die Teebutter [der Teebutter; —]Substantiv

tejben-vajban fürdik kifejezés

genießen [genoss, hat genossen]Verb
[ɡəˈniːsn̩]

telek tulajdonosváltása (svájc) főnév

die Handänderung [der Handänderung; die Handänderungen]Substantiv

tengeri kerek férgek lárvája kifejezés

die TrochophoraSubstantiv

terjed (vhová) [~t, ~jen, ~ne] ige

erstrecken [erstreckte; hat erstreckt]◼◼◼Verb
[ɛɐ̯ˈʃtʁɛkn̩]

tolvaj [~t, ~a, ~ok] főnév

der Dieb [des Dieb(e)s; die Diebe]◼◼◼Substantiv
[diːp]
Ő egy tolvaj. = Er ist ein Dieb.

der Langfinger [des Langfingers; die Langfinger]◼◻◻Substantiv
[ˈlaŋˌfɪŋɐ]

der Ganove [des Ganoven; die Ganoven]◼◻◻Substantiv
[ɡaˈnoːvə]
umgangssprachlich abwertend

das DiebsgesindelSubstantiv

der Ganeff [des Ganeffs; die Ganeffe/Ganeffs]Substantiv
[ˈɡanɛf]
österreichisch veraltet

der Gaudieb [des Gaudieb(e)s; die Gaudiebe]Substantiv

der Heber [des Hebers; die Heber]Substantiv
[ˈheːbɐ]

der Stehler [des Stehlers; die Stehler]Substantiv
[ˈʃteːlɐ]

tolvaj melléknév

diebisch◼◻◻Adjektiv

gaunerischAdjektiv

tolvajbanda főnév

die Diebesbande [der Diebesbande; die Diebesbanden]◼◼◼Substantiv
[ˈdiːbəsˌbandə]

tolvajcsíny főnév

das GaunerstückSubstantiv

tolvajkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

stibitzen [stibitzte; hat stibitzt]Verb
[ʃtiˈbɪt͡sn̩]

tolvajkulcs főnév

der Dietrich [des Dietrichs; die Dietriche, die Dietrichs, —]◼◼◼Substantiv
[ˈdiːtʁɪç]

der Diebeshaken [des Diebeshakens; die Diebeshaken]Substantiv

tolvajlás [~t, ~a, ~ok] főnév

die Dieberei [der Dieberei; die Diebereien]◼◼◼Substantiv

tolvajlási cikkely kifejezés

die DiebstahlsklauselSubstantiv

tolvajfőnév

die Diebin [der Diebin; die Diebinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈdiːbɪn]

tolvajnyelv főnév

die Gaunersprache [der Gaunersprache; die Gaunersprachen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaʊ̯nɐˌʃpʁaːxə]

das der Argot [des Argots; die Argots]◼◼◻Substantiv
[aʁˈɡoː]

der Jargon [des Jargons; die Jargons]◼◼◻Substantiv
[ʒaʁˈɡɔŋ]

die Ganovensprache [der Ganovensprache; die Ganovensprachen]◼◻◻Substantiv

der Slang [des Slangs; die Slangs]◼◻◻Substantiv
[slɛŋ]

4567