véső bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| véső főnév | der Meißel [des Meißels; die Meißel]◼◼◼ »Substantiv das Stemmeisen [des Stemmeisens; die Stemmeisen]◼◻◻ »Substantiv der Stichel [des Stichels; die Stichel]◼◻◻ »Substantiv der Beißel [des Beißels; die Beißel] »Substantiv das Bossiereisen [des Bossiereisens; die Bossiereisen] »Substantiv |
| Véső (csillagkép) főnév csillagászat | Grabstichel (Sternbild) »Substantiv |
| vésővel/vésőkalapáccsal felbont kifejezés | aufmeißeln [meißelte auf; hat aufgemeißelt] »Verb |
| vésővel/vésőkalapáccsal felnyit kifejezés | aufmeißeln [meißelte auf; hat aufgemeißelt] »Verb |
| asztalosvéső főnév | der Lochbeitel »Substantiv |
| barázdás véső kifejezés | der Nutenmeißel »Substantiv |
| belevésődik ige | prägen, sich [prägte sich; hat sich geprägt]◼◼◼Verb aufprägen, sich [prägte sich auf; hat sich aufgeprägt]Verb |
| belevésődik az emlékezetébe kifejezés | einbrennen, sich [brannte ein; hat/ist eingebrannt]Verb |
| bevésődik ige | prägen, sich [prägte sich; hat sich geprägt]◼◼◼Verb |
| bevésőpánt főnév | die Fitsche [der Fitsche; die Fitschen] »Substantiv |
| csapottvéső főnév | das Balleneisen [des Balleneisens; die Balleneisen] »Substantiv |
| emlékezetbe vésődik kifejezés | |
| favéső főnév | |
| felfekvési felületet esztergáló véső kifejezés | der Plandrehmeißel »Substantiv |
| forgó véső kifejezés | der Drehmeißel »Substantiv |
| gérvéső főnév | |
| hangjegyek fémlapba vésője nyomás előtt kifejezés | der Notenstecher [des Notenstechers; die Notenstecher] »Substantiv |
| horonyvéső főnév | |
| kaparóvéső főnév | der Abstechmeißel »Substantiv |
| kecskeláb-véső főnév | |
| kivés (vésővel) ige | |
| laposvéső főnév | der Flachmeißel »Substantiv |
| laposvéső főnév épít | das Flacheisen [des Flacheisens; die Flacheisen] »Substantiv |
| levés (vésővel) ige | |
| mintázó véső főnév | das Bossiereisen [des Bossiereisens; die Bossiereisen] »Substantiv |
| művéső főnév | der Ziselierer [des Ziselierers; die Ziselierer] »Substantiv |
| nyelesvéső főnév | der Schrotmeißel »Substantiv |
| precíziós fúróvéső kifejezés | der Feinbohrmeißel »Substantiv |
| sarabolóvéső (kőművesé) főnév | das Scharriereisen [des Scharriereisens; die Scharriereisen] »Substantiv |
| vájóvéső főnév | der Grabstichel [des Grabstichels; die Grabstichel] »Substantiv |
| vájóvéső főnév műsz | der Gräber [des Gräbers; die Gräber] »Substantiv |
| üreges véső kifejezés | der Hohlmeißel »Substantiv |
