Ungarisch | Deutsch |
---|---|
beviteli vámnyilatkozat kifejezés | die ZolleinfuhrerklärungSubstantiv |
darabvám főnév | der StückzollSubstantiv |
dömping ellenes vám kifejezés | der AntidumpingzollSubstantiv |
egységes áruvámtarifa kifejezés | der EinheitszolltarifSubstantiv |
ellenvám | |
elvámol ige | verzollen [verzollte; hat verzollt]◼◼◼Verb banderolieren [banderolierte; ist banderoliert]Verb |
elvámolatlan | unverzollt◼◼◼ |
elvámolnivaló áruk | |
előnyös vámtarifa kifejezés | der PräferenzzollsatzSubstantiv der ZollbegünstigungstarifSubstantiv das ZollvorzugsabkommenSubstantiv |
előnyös vámtarifás terület kifejezés | das ZollvorzugsgebietSubstantiv |
exportvám főnév | die Ausfuhrzölle◼◼◼Substantiv |
Ezekre a cikkekre vámot kell fizetni. | |
fő vámhivatal kifejezés | das Hauptzollamt◼◼◼Substantiv |
gravámen főnév politika, történettudomány | das GravamenSubstantiv |
hajó vámját kifizet kifejezés | klarieren [klarierte; ist klariert]Verb |
hajórakomány elvámolása indulás előtt kifejezés | die AusklarierungSubstantiv |
hajót indulás előtt vámkezelés alá vesz kifejezés | ausklarierenVerb |
hajóvámkezelési papír kifejezés | der AusklarierungsscheinSubstantiv |
határszéli vámhivatal kifejezés | das GrenzzollamtSubstantiv |
hídvám főnév | der Brückenzoll [des Brückenzoll(e)s; die Brückenzölle]Substantiv |
kiegyenlítő vám kifejezés | der GleitzollSubstantiv |
kikötői vám kifejezés | der HafenzollSubstantiv |
kiviteli vám kifejezés | die Ausfuhrabgabe◼◼◼Substantiv der Ausfuhrzoll◼◼◻Substantiv der AusgangszollSubstantiv die ExportabgabeSubstantiv |
kiviteli vámnyilatkozat kifejezés | die ZollausfuhrerklärungSubstantiv |
kompenzációs vám kifejezés | der KompensationszollSubstantiv |
kötelezettség kifizetése (pl. vám) főnév | die Entrichtung [der Entrichtung; die Entrichtungen]Substantiv |
kövezetvámdíj főnév | die Mautgebühr [der Mautgebühr; die Mautgebühren]Substantiv |
megkülönböztető vám tétel kifejezés | der DifferentialzollSubstantiv |
megtorló vám kifejezés | der RetorsionszollSubstantiv |
mennyiségi vám kifejezés | der MengenzollSubstantiv |
mezőgazdasági vám kifejezés | der AgrarzollSubstantiv |
nem vámköteles | zollfrei◼◼◼[ˈt͡sɔlˌfʁaɪ̯] |
nemzetközi nemzetközi vámútlevél kifejezés | das Carnet [des Carnets; die Carnets]Substantiv |
nincs elvámolnivaló |