Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

tsz bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
áttetsző üveg kifejezés

das Mattglas [des Mattglases; die Mattgläser]Substantiv

áttetszőség főnév

das Transparent [des Transparent(e)s; die Transparente]◼◼◼Substantiv
[ˌtʁanspaˈʁɛnt]

átutalási betétszámla kifejezés

das ÜberweisungskontoSubstantiv

automatikusan játszó zongora kifejezés

das Pianola [des Pianolas; die Pianolas]Substantiv

az életével játsz(adoz)ik

mit seinem Leben spielen

az esküdtszék határozata kifejezés

der WahrspruchSubstantiv

az okosat játszó főnév

der GerneklugSubstantiv

az ondóvezeték átmetszése kifejezés

die VasotomieSubstantiv

babával játszik kifejezés

puppen◼◼◼Verb
[ˈpʊpn̩]

bábu (táblán játszott játéknál) főnév
játék

die Spielfigur [der Spielfigur; die Spielfiguren]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpiːlfiˌɡuːɐ̯]

bájtszám főnév

die ByteanzahlSubstantiv

die BytenummerSubstantiv

ballasztszállítás főnév

die BallastfrachtSubstantiv

barátszegfű főnév

die Steinnelke [der Steinnelke; die Steinnelken]Substantiv

bármennyire tetszik is

sosehr es mir auch gefällt

basszust játszó zeneszerszám kifejezés

das BassinstrumentSubstantiv

bazaltszerű melléknév

basaltigAdjektiv
[baˈzaltɪç]

becsületszó főnév

das Ehrenwort [des Ehrenwort(e)s; die Ehrenworte]◼◼◼Substantiv
[ˈeːʁənˌvɔʁt]
A becsületszavát adta nekem. = Er gab mir sein Ehrenwort.

das Manneswort [des Manneswort(e)s; die Mannesworte]Substantiv

(becsület)szó főnév

das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼Substantiv
[vɔʁt]

becsületszóra kifejezés

ehrenwörtlichAdjektiv
[ˈeːʁənˌvœʁtlɪç]

begöngyöltszélű cölöpgomba (Paxillus involutus) növénynév
bot

der Kahle KremplingSubstantiv

der Verkahlende (auch Kahle Krempling)Substantiv

der Verkahlende KremplingSubstantiv

bejátszás főnév

die Einspielung [der Einspielung; die Einspielungen]◼◼◼Substantiv

bejátszik ige

einspielen [spielte ein; hat eingespielt]Verb
[ˈaɪ̯nˌʃpiːlən]

belejátszik ige

hineinspielen [spielte hinein; hat hineingespielt]◼◼◼Verb

belemetsz ige

einritzen [ritzte ein; hat eingeritzt]Verb

belső hatszögletű csavarkulcs kifejezés

der Inbusschlüssel [des Inbusschlüssels; die Inbusschlüssel]Substantiv
[ˈɪnbʊsˌʃlʏsl̩]

bemetsz ige

einkerben [kerbte ein; hat eingekerbt]◼◼◼Verb

eingravieren [gravierte ein; hat eingraviert]Verb

bemetszés főnév

der Einschnitt [des Einschnitt(e)s; die Einschnitte]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nʃnɪt]

die Kerbe [der Kerbe; die Kerben]◼◼◻Substantiv
[ˈkɛʁbə]

die Einkerbung [der Einkerbung; die Einkerbungen]◼◻◻Substantiv

die Aussparung [der Aussparung; die Aussparungen]◼◻◻Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃpaːʁʊŋ]

der KerbSubstantiv

Berlin felé átszállás!

Nach Berlin umsteigen!

betét(szám) főnév
színház

die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌlaːɡə]

beültetendő pótszerv kifejezés

das Implantat [des Implantat(e)s; die Implantate]Substantiv
[ɪmplanˈtaːt]

burnótszelence főnév

die Tabatiere [der Tabatiere; die Tabatieren]Substantiv
[tabaˈti̯eːʁə]

4567