Ungarisch | Deutsch |
---|---|
tejbolt főnév | die MilchhandlungSubstantiv |
tejbüfé főnév | die Milchbar [der Milchbar; die Milchbars]Substantiv |
tejcsárda főnév | die Milchbar [der Milchbar; die Milchbars]Substantiv |
tejcsarnok főnév | die Meierei [der Meierei; die Meiereien]Substantiv das MilchgeschäftSubstantiv |
tejcsokoládé főnév | die Milchschokolade [der Milchschokolade; die Milchschokoladen]◼◼◼Substantiv |
tejcukor főnév | der Milchzucker [des Milchzuckers; —]◼◼◼Substantiv die Laktose [der Laktose; —]◼◼◻Substantiv |
tejel [~t, ~jen, ~ne] ige | laktieren [laktierte; hat laktiert]Verb milchen [milchte; hat gemilcht]Verb |
tejel (fizet) [~t, ~jen, ~ne] ige szleng | ausklinken (sich) [klinkte aus sich; hat sich ausgeklinkt]Verb |
tejelő melléknév | melkAdjektiv |
tejelő marha kifejezés | das Milchvieh◼◼◼Substantiv |
tejes melléknév | milchig◼◼◼Adjektiv |
tejes (ember) [~t, ~e, ~ek] főnév | der MilchhändlerSubstantiv |
tejes (ivarérett hím hal) [~t, ~e, ~ek] főnév zoo | der Milcher [des Milchers; die Milcher]Substantiv |
tejes(ember) főnév | der Milchmann [des Milchmann(e)s; die Milchmänner]◼◼◼Substantiv |
tejes doboz kifejezés | die Milchpackung [der Milchpackung; die Milchpackungen]SubstantivA tejes dobozt nyisd ki óvatosan, nehogy kiöntsd a tartalmát. = Öffne die Milchpackung vorsichtig, damit du den Inhalt nicht verschüttest. |
tejes fagylalt kifejezés | das Milcheis [des Milcheises; —]Substantiv |
tejes kenyér kifejezés | das MilchbrotSubstantiv |
tejes oldat kifejezés | die Lotion [der Lotion; die Lotionen|Lotions]Substantiv |
tejes tudata vminek kifejezés | das Vollgefühl [des Vollgefühl(e)s; die Vollgefühle]Substantiv |
tejesasszony főnév | die Milchfrau [der Milchfrau; die Milchfrauen]Substantiv |
tejesgazda főnév | der Meier [des Meiers; die Meier]Substantiv |
tejeskalács főnév | der EinbackSubstantiv |
(tejes)kalács főnév | das MilchbrotSubstantiv |
tejeskanna főnév | die Milchkanne [der Milchkanne; die Milchkannen]◼◼◼Substantiv |
tejeskávé főnév | der Milchkaffee [des Milchkaffees; die Milchkaffees]◼◼◼Substantiv die Melange [der Melange; die Melangen]Substantiv |
tejesköcsög főnév | die Tanse [der Tanse; die Tansen]Substantiv |
tejespohár főnév | das Milchglas [des Milchglases; die Milchgläser]Substantiv |
tejességi axióma kifejezés | das VollständigkeitsaxiomSubstantiv |
tej(es)számla főnév | die Milchmädchenrechnung [der Milchmädchenrechnung; die Milchmädchenrechnungen]Substantiv |
tejesüveg főnév | die Milchflasche [der Milchflasche; die Milchflaschen]◼◼◼Substantiv das Milchglas [des Milchglases; die Milchgläser]Substantiv |
(tejet/bort) hígít kifejezés | panschen [panschte; hat gepanscht]Verb |
tejfehér | milchweiß◼◼◼ |
tejfehérje főnév | das Milcheiweiß [des Milcheiweißes; die Milcheiweiße]◼◼◼Substantiv |
tejfeldolgozó üzem kifejezés | die Molkerei [der Molkerei; die Molkereien]◼◼◼Substantiv der Molkereibetrieb [des Molkereibetrieb(e)s; die Molkereibetriebe]◼◼◼Substantiv |