Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

tömít bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
tömít ige

dichten [dichtete; hat gedichtet]◼◼◼ »Verb
[ˈdɪçtn̩]

fugen [fugte; hat gefugt]◼◻◻ »Verb
[ˈfuːɡn̩]

verdichten [verdichtete; hat verdichtet]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈdɪçtn̩]

verfüllen [verfüllte; hat verfüllt]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈfʏlən]

kitten [kittete; hat gekittet] »Verb
[ˈkɪtn̩]

stauchen [stauchte; hat gestaucht] »Verb
[ˈʃtaʊ̯xn̩]

tamponieren [tamponierte; hat tamponiert] »Verb
[tampoˈniːʁən]

tömít ige
műsz

lidern »Verb

packen [packte; hat gepackt] »Verb
[ˈpakn̩]

(el)tömít ige

abdichten [dichtete ab; hat abgedichtet]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌdɪçtn̩]

tömítetlen melléknév

undicht [undichter; am undichtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊndɪçt]

schütter [schütterer; am schüttersten] »Adjektiv
[ˈʃʏtɐ]

tömítetlenség főnév

die Undichtigkeit [der Undichtigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊndɪçtɪçkaɪ̯t]

tömítetlenség főnév
műsz

die Leckage [der Leckage; die Leckagen] »Substantiv

tömített melléknév

dicht [dichter; am dichtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[dɪçt]

tömítés főnév

die Dichtung [der Dichtung; die Dichtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɪçtʊŋ]
A baj valószínűleg a tömítésekkel van. = Das Problem liegt wahrscheinlich bei den Dichtungen.

das Dichten◼◼◻ »Substantiv
[ˈdɪçtn̩]

der Dichtungsring [des Dichtungsring(e)s; die Dichtungsringe]◼◻◻ »Substantiv
[ˈdɪçtʊŋsˌʁɪŋ]

das Verdichten◼◻◻ »Substantiv

das Polster (österreichisch auch: der) [des Polsters; die Polster/(österreichisch:) Pölster]◼◻◻ »Substantiv
[ˈpɔlstɐ]

die Dichtbeilage »Substantiv

die Liderung »Substantiv

tömítés főnév
műsz

die Packung [der Packung; die Packungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈpakʊŋ]

tömítéstartó főnév

der Dichtungshalter »Substantiv

tömítő főnév

der Dichtungsring [des Dichtungsring(e)s; die Dichtungsringe] »Substantiv
[ˈdɪçtʊŋsˌʁɪŋ]

der Verdichter [des Verdichters; die Verdichter] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈdɪçtɐ]

tömítő(dugó) főnév

der Abdichter »Substantiv

tömítő anyag kifejezés

das Dichtungsmaterial [des Dichtungsmaterials; die Dichtungsmaterialien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɪçtʊŋsmateˌʁi̯aːl]

tömítő légzsák kifejezés

der Dichtungsbalg »Substantiv

tömítő tető kifejezés

die Dichtkappe »Substantiv

tömítőanyag főnév

das Dichtungsmittel [des Dichtungsmittels; die Dichtungsmittel]◼◼◼ »Substantiv

das Abdichtungsmaterial◼◻◻ »Substantiv

tömítőbetét főnév

die Abdichtung [der Abdichtung; die Abdichtungen] »Substantiv
[ˈapˌdɪçtʊŋ]

tömítőfedő főnév

die Dichtungskappe »Substantiv

tömítőfelület főnév

die Dichtfläche◼◼◼ »Substantiv

tömítőgitt főnév

der Dichtungskitt »Substantiv

tömítőgyűrű főnév

der Dichtring◼◼◼ »Substantiv

tömítőhüvely főnév

die Dichtungshülse »Substantiv

tömítőkarika főnév

die Dichtungstülle »Substantiv

tömítőlemez főnév

die Dichtungsscheibe [der Dichtungsscheibe; die Dichtungsscheiben] »Substantiv
[ˈdɪçtʊŋsˌʃaɪ̯bə]

12