som bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| csomós ebír (Dactylis glomerata) növénynév bot | das Gewöhnliche Knäuelgras (auch Wiesen-Knäuelgras oder Knaulgras) (Dactylis glomerata) |
| csomós hajú | |
| csomós pamutfonal főnév | das NoppengarnSubstantiv |
| csomósít ige | agglomerieren [agglomerierte; hat agglomeriert]Verb |
| csomósodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Ballung [der Ballung; die Ballungen]Substantiv der Butzen [des Butzens; die Butzen]Substantiv |
| csomósodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | verklumpen [verklumpte; ist verklumpt]◼◼◼Verb klumpen [klumpte; hat geklumpt]◼◼◻Verb |
| csomószerű | knotenförmig[ˈknoːtn̩ˌfœʁmɪç] |
| csömöszöl [~t, ~jön, ~ne] ige | beklopfen [beklopfte; hat beklopft]Verb |
| csomót felold kifejezés | aufknoten [knotete auf; hat aufgeknotet]Verb entknoten [entknotete; hat entknotet]Verb |
| csomót kiold kifejezés | aufknüpfen [knüpfte auf; hat aufgeknüpft]Verb |
| csomót köt kifejezés | knoten [knotete; hat geknotet]◼◼◼Verb |
| csomót köt rá kifejezés | verknoten [verknotete; hat verknotet]◼◼◼Verb |
| csomóval odaköt kifejezés | anknoten [knotete an; hat angeknotet]Verb |
| csomóz [~ott, ~zon, ~na] ige | knoten [knotete; hat geknotet]◼◼◼Verb knüpfen [knüpfte; hat geknüpft]◼◼◼Verb noppen [noppte; hat genoppt]Verb schürzen [schürzte; hat geschürzt]Verb |
| csomóz ige | bündeln [bündelte; hat gebündelt]Verb |
| csomózó melléknév | bündelndAdjektiv |
| csomózócsipesz főnév | das Noppeisen [des Noppeisens; die Noppeisen]Substantiv |
| csomózott kézimunka kifejezés | die Knüpfarbeit [der Knüpfarbeit; die Knüpfarbeiten]Substantiv |
| csomózott szőnyeg kifejezés | der Knüpfteppich [des Knüpfteppichs; die Knüpfteppiche]◼◼◼Substantiv |
| csüdsömör főnév | die MaukeSubstantiv die StrupfeSubstantiv |
| díszes csomagoló papír kifejezés | das Geschenkpapier [des Geschenkpapier(e)s; die Geschenkpapiere]Substantiv |
| dobozokba csomagol kifejezés | schachteln [schachtelte; hat geschachtelt]◼◼◼Verb |
| egy csomó kifejezés | das Fuder [des Fuders; die Fuder]Substantiv |
| egy csomó pénz | |
| egybecsomagol ige | zusammenpacken [packte zusammen; hat zusammengepackt]Verb |
| egyedi csomagolás kifejezés | die Einzelverpackung◼◼◼Substantiv |
| egyéni sebkötöző csomag kifejezés kat, orv | das Verbandpäckchen [des Verbandpäckchens; die Verbandpäckchen] (Verwandte Form: Verbandspäckchen]Substantiv |
| egyszer használatos csomagolás kifejezés | die Einwegverpackung [der Einwegverpackung; die Einwegverpackungen]◼◼◼Substantiv |
| elcsomagol ige | verpacken [verpackte; hat verpackt]◼◼◼Verb fortpacken [packte sich fort; hat sich fortgepackt]Verb wegpacken [packte weg; hat weggepackt]Verb |
| eldobó csomagolás kifejezés | die Wegwerfpackung [der Wegwerfpackung; die Wegwerfpackungen]Substantiv |
| élelmiszercsomag főnév | das Lebensmittelpaket◼◼◼Substantiv |
