Ungarisch | Deutsch |
---|---|
megtapasztalás főnév | das Erleben [des Erlebens; —]◼◼◼Substantiv |
munkatapasztalat főnév | die Arbeitserfahrung [der Arbeitserfahrung; die Arbeitserfahrungen]◼◼◼Substantiv |
nagy tapasztalat kifejezés | der Erfahrungsschatz [des Erfahrungsschatzes; die Erfahrungsschätze]◼◼◼Substantiv |
nagy tapasztalatú kifejezés | alterfahrenAdjektiv |
nyugodt (kora vagy tapasztalata miatt) melléknév | gesetzt◼◼◼Adjektiv |
öntapasztalás főnév | die Selbsterfahrung [der Selbsterfahrung; die Selbsterfahrungen]◼◼◼Substantiv |
szakirányú tapasztalat kifejezés | die Branchenerfahrung [der Branchenerfahrung; die Branchenerfahrungen]Substantiv |
szakmai tapasztalat kifejezés | die Berufserfahrung [der Berufserfahrung; die Berufserfahrungen]◼◼◼Substantiv die Branchenerfahrung [der Branchenerfahrung; die Branchenerfahrungen]◼◼◻Substantiv |
szakmai tapasztalattal rendelkező kifejezés | berufserfahren◼◼◼Adjektiv |
szakmailag tapasztalt kifejezés | berufserfahren◼◼◼Adjektiv |
számítógépasztal főnév inform/iroda | der Computertisch [des Computertisch(e)s; die Computertische]◼◼◼Substantiv |
szardellapaszta főnév | die Sardellenpaste [der Sardellenpaste; die Sardellenpasten]◼◼◼Substantiv |
szerelési paszta kifejezés | die MontagepasteSubstantiv |
talppászta főnév | die Strosse [der Strosse; die Strossen]Substantiv |
tapasztal [~t, ~jon, ~na] ige | erfahren [erfuhr; hat erfahren]◼◼◼Verb finden [fand; hat gefunden]◼◼◻Verb beobachten [beobachtete; hat beobachtet]◼◼◻Verb wahrnehmen [nahm wahr; hat wahrgenommen]◼◼◻Verb |
tapasztalás [~t, ~a] főnév fil | die Erfahrung [der Erfahrung; die Erfahrungen]◼◼◼Substantiv |
tapasztalás alapján kifejezés | erfahrungsgemäßAdjektiv |
tapasztalás szerint kifejezés | erfahrungsgemäßAdjektiv |
tapasztalásból merített kifejezés | aposteriorischAdjektiv |
tapasztalást megelőző kifejezés fil | apriorischAdjektiv |
tapasztalat [~ot, ~a, ~ok] főnév ált | die Erfahrung [der Erfahrung; die Erfahrungen]◼◼◼Substantiv |
tapasztalat [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Praxis [der Praxis; —]◼◼◻Substantiv die Expertise [der Expertise; die Expertisen]◼◼◻Substantiv |
tapasztalat alapján kifejezés | erfahrungsgemäß◼◼◼Adjektiv |
tapasztalat alapján | |
tapasztalat szerint kifejezés | erfahrungsgemäß◼◼◼Adjektiv |
tapasztalat szerint | |
tapasztalatból származó kifejezés | aposteriorischAdjektiv |
tapasztalatcsere főnév | der Erfahrungsaustausch◼◼◼Substantiv |
tapasztalati melléknév | empirisch [empirischer; am empirischsten]◼◼◼Adjektiv |
tapasztalati érték kifejezés | der Erfahrungswert [des Erfahrungswert(e)s; die Erfahrungswerte]◼◼◼Substantiv |
tapasztalati ismeretszerzés kifejezés | der Empirismus [des Empirismus; —]Substantiv |
tapasztalati ismeretszerző kifejezés | der Empirist [des Empiristen; die Empiristen]Substantiv |
tapasztalati tény kifejezés | die Erfahrungstatsache [der Erfahrungstatsache; die Erfahrungstatsachen]◼◼◼Substantiv |
tapasztalati tétel kifejezés | das Aposteriori [des Aposteriori; die Aposteriori]Substantiv |
tapasztalati tudomány kifejezés | die Erfahrungswissenschaft [der Erfahrungswissenschaft; die Erfahrungswissenschaften]◼◼◼Substantiv |