Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

pót- bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
pót-

zusätzlich◼◼◼ »[ˈt͡suːˌzɛt͡slɪç]

pót- melléknév

ergänzende »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈɡɛnt͡sn̩də]

pót

zusätzlich◼◼◼ »[ˈt͡suːˌzɛt͡slɪç]

pótalkatrész főnév

das Ersatzstück◼◼◼ »Substantiv

pótalkatrész vétele kifejezés

die Ersatzbeschaffung »Substantiv

pótalkatrészigény főnév

der Ersatzbedarf »Substantiv

pótanya főnév

der Mutterersatz »Substantiv

pótanyag főnév

der Ersatz [des Ersatzes; die Ersätze]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈzat͡s]

das Ersatzmittel »Substantiv

der Ersatzstoff »Substantiv

das Surrogat [des Surrogat(e)s; die Surrogate] »Substantiv
[zʊʁoˈɡaːt]

pótbefizetés főnév

die Zubuße [der Zubuße; die Zubußen] »Substantiv

pótcsatorna főnév

der Ersatzkanal »Substantiv

pótdíj főnév

der Zuschlag [des Zuschlag(e)s; die Zuschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːˌʃlaːk]
Régebben mindig pótdíjat kellett fizetni, ha valaki gyorsvonattal akart utazni. Ez még mindig így van? = Früher musste man immer einen Zuschlag bezahlen, wenn man mit dem Schnellzug fahren wollte. Ist das immer noch so?

der Aufpreis [des Aufpreises; die Aufpreise]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s]

der Aufschlag [des Aufschlag(e)s; die Aufschläge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃlaːk]

die Zulage [der Zulage; die Zulagen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈt͡suːˌlaːɡə]

pótdíjat csap hozzá kifejezés

zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] »Verb
[ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩]

pótdíjat számít fel kifejezés

zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] »Verb
[ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩]

pótdíjköteles

zuschlagpflichtig

pótdíjmentes

zuschlagfrei »[ˈt͡suːʃlaːkˌfʁaɪ̯]

zuschlagsfrei »[ˈt͡suːʃlaːksˌfʁaɪ̯]

pótember (jobb híján, hogy kilegyen a létszám) főnév

der Notnagel [des Notnagels; die Notnägel] »Substantiv
[ˈnoːtˌnaːɡl̩]
umgangssprachlich abwertend

pótengedély főnév

die Unterlizenz »Substantiv

pótfizetés főnév

der Nachschuss [des Nachschusses; die Nachschüsse] »Substantiv
[ˈnaːxʃʊs]

die Nachschusszahlung »Substantiv

pótfizetési kötelezettség kifejezés
gazd

die Nachschusspflicht [der Nachschusspflicht; die Nachschusspflichten]◼◼◼ »Substantiv

pótfolyószámla főnév

das Unterkonto »Substantiv

pótfüzet főnév

das Ergänzungsheft »Substantiv

pótgyűlés főnév

die Parallelversammlung »Substantiv

póthaj főnév

das Toupet [des Toupets; die Toupets]◼◼◼ »Substantiv
[tuˈpeː]

pótilleték főnév

der Aufpreis [des Aufpreises; die Aufpreise] »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s]

pótindítvány főnév
jog

das Amendement [des Amendements; die Amendements] »Substantiv
[amɑ̃dmɑ̃ː]

pótindítványt tesz kifejezés

amendieren [amendierte; hat amendiert] »Verb

pótjegy főnév

die Zuschlagkarte [der Zuschlagkarte; die Zuschlagkarten] »Substantiv

die Zuschlagsfahrkarte »Substantiv

die Zuschlagskarte »Substantiv

pótjáradék főnév

die Zusatzrente [der Zusatzrente; die Zusatzrenten] »Substantiv
[ˈt͡suːzat͡sˌʁɛntə]

pótkerék főnév

das Reserverad [des Reserverad(e)s; die Reserveräder]◼◼◼ »Substantiv

das Ersatzrad [des Ersatzrad(e)s; die Ersatzräder]◼◼◼ »Substantiv

12